6/18 活動報告

作品翻譯 54%

芙○蓮約稿作品已經完成並投稿，各位有興趣的話歡迎看看
接下來如同之前所說，由於niconico網站尚未修復，沒辦法進行COC跑團影片的小說化，因此這次就先繼續進行《東方催淫巡迴 紅魔館篇1》的翻譯，上述的進度是之前趁閒暇時間一點一點翻譯累積下來的

今後我預定每處理1~3件約稿後，也就是大約每1~3個月就會進行自己的行程，內容可能是寫自己的新作、COC跑團影片的小說化或者之前作品的翻譯，看到時的心情而定
因此下列的預訂內容就不加入[自己的作品]的部分，純粹是告知各位今後接稿的預定
今後也請各位繼續支持我，謝謝

此外目前正在開設迷宮王國小說的問卷調查，還請各位能幫忙多多投票，謝謝
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=22072000

目前的行程預定如下：

6/18~6/30 紅魔館篇1的翻譯
7/1~7/31 處理小說約稿或者自己的行程

今後預定接稿的行程(隨時可能變動)：
常客的約稿
芙○蓮快樂墮落後篇
常客的約稿
催○演舞
常客的約稿
咲子小姐NTR
常客的約稿
FF7惡墮續集
常客的約稿
FF7惡墮續集
常客的約稿
馭獸使NTR續集
常客的約稿
常客的約稿
FGO NTR續集
常客的約稿
FGO NTR續集
常客的約稿
閃電霹靂車NTR
常客的約稿
狼辛香約稿
常客的約稿

行程保守估計排到2026年5月底，不過有可能因為接稿及寫作的狀況提早或延後，因此這時間僅供參考

翻訳
作品翻訳 54%

フ○ーレンの依頼作品はすでに完成し、投稿しました。興味のある方はぜひご覧ください。
次に以前お伝えした通り、ニコニコサイトがまだ復旧しておらず、COCセッション動画の小説化ができないため、今回は《東方催淫巡り 紅魔館編1》の翻訳を進めることにします。上記の進捗はこれまでの暇な時間に少しずつ翻訳してきた結果です。

今後、依頼を1～3件処理した後、つまり約1～3ヶ月ごとに自分のスケジュールを進める予定です。内容は新作の執筆、COCセッション動画の小説化、あるいは過去作品の翻訳のいずれかで、その時の気分次第で決めます。
したがって、以下の予定には[自分の作品]の部分を含めず、純粋に今後のリクエストを受ける予定をお知らせします。今後もご声援よろしくお願いします。

なお、現在迷宮キングダム小説のアンケートを実施中ですので、中文ですが、ご興味があればご協力ください。
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=22072000

今後の予定は以下の通りです：

6/18~6/30 紅魔館編1の翻訳
7/1~7/31 小説の依頼処理または自分のスケジュール

今後のリクエストを受ける予定（随時変更する可能性があります）：
常連のリクエスト
フ○ーレン快楽堕ち後編
常連のリクエスト
催○演舞のリクエスト
常連のリクエスト
咲子さんNTR
常連のリクエスト
FF7悪堕ち続編
常連のリクエスト
FF7悪堕ち続編
常連のリクエスト
ビステマNTR続編
常連のリクエスト
FGO NTR続編
常連のリクエスト
FGO NTR続編
常連のリクエスト
新世紀GPXのNTR
常連のリクエスト
狼と香辛料リクエスト
常連のリクエスト

スケジュールは2026年5月末までの概算であるが、受託や執筆の状況により早まるか遅れる可能性がありますので、あくまでもご参考程度に