8/30活動報告

FGO NTR約稿 97%
翻譯作品修正 13%

最近似乎有一點陷入低潮，想不出好的描寫內容，導致進度稍微落後，加上檢查所花費的時間，大概要等下個月5日前才能完成，若造成讀者們的不便十分抱歉

另外翻譯作品的修正依然在慢慢地進行當中，目前由於要趕著完成約稿作品所以暫時擱置，等完成約稿作品後會繼續進行下去

目前的行程預定如下：
8/16~9/5 FGO NTR約稿
9/6~9/30 處理小說約稿，沒有的話就處理自己的作品

翻訳
FGO NTRのリクエスト 97%
翻訳作品の修正 13%

最近はちょっとスランプ気味に陥って、良い描写が浮かばず進捗が少し遅れています。チェックの時間も考慮すると、おそらく来月の5日までに完成する見込みです。読者の方々にご不便をおかけしてすみません

また、翻訳作品の修正も引き続き進行中ですが、現在はリクエスト作品の執筆に集中しているため、一時的に中断します。リクエスト作品が完成次第、再開する予定です。

現在のスケジュールは以下の通りです：
8/16〜9/5 FGO NTRリクエスト
9/6〜9/30 小説のリクエストを処理し、ない場合は自作品の処理を行います