今週もえっちなラフです！

反省

こんばんは、深海工房です！

さて、先週はメ○ガキTRAINの翻訳版がリリースされて
ほっと一息、BRAINCRYSTALの制作やコミケ準備を進めようと思っていたのですが…

ゲームを起動してもエラーが発生するというバグが何件か報告され、
DLsite様と確認したところ
日本語名ファイルを海外のPC環境で開いた事による文字化け
が原因の可能性が高い事が判明し、
その対応で少しバタついてしまいました…。

確かに開発当初はローカライズ対応する予定が無かったとはいえ、
”ゲームの構成ファイル名をアルファベット”にするなんて、
当たり前すぎて草も生えないレベルですので
深く反省しております…(´;ω;｀)

BRAINCRYSTALは最初からローカライズを前提として開発しているので、
命名規則もガチガチにしています！
なので、多分こういった現象は起きないはずですので
この記事を翻訳してまでご覧頂いている海外ユーザーの皆様は、
それなりにご安心ください…！

そんな訳で、
現状は相変わらず全体スケジュールに対してあまり進捗が芳しくありませんが
今週もエロシーンのラフを描いてみましたので、
もしまだフォローしていない方は、是非フォローしてご覧下さい！▼