23.6.29(목)
어제 새벽부터 계속 해외결제가 안 되길래 DLsite의 문제인줄 알았더니 제 카드 문제였네요ㅠㅜ 지난달까지 멀쩡히 잘 쓰던 카드가 왜 결제를 못하는지 모르겠습니다. 어쩔 수 없이 결제카드를 바꿨네요~_~
아무튼 우여곡절 끝에 감금혼 속편을 구입했습니다. 덕분에 "무허가 사정은 대죄입니다"는 계속 미뤄지는군요ㅠㅠ 죄송합니다, 최대한 빨리 진행하도록 할게요.
23.6.28(수)
감금혼 1편을 드디어 완료하고 심사신청했습니다^^ 알고 보니 3편까지 있는 시리즈물이었네요ㅜㅡ 시리즈물은 부담스러운데...... 한 번 손대면 중간에 그만두기도 힘들어서요. 반응이 좋으면 괜찮지만, 반응이 나쁜데 마무리를 짓기란 쉽지 않을 듯해서 말이죠; 전 그럼 다시 후속편 작업을 하러 가보겠습니다~
23.6.17(토)
황금 같은 주말에도 출근하고 왔습니다ㅜㅡ 그리고 오늘부터 서클명을 영문으로 변경합니다~ 저번부터 생각하고 있었는데 계속 미루다가 이제야 바꾸네요. 언젠가(?)는 영어로도 번역하고 싶군요@_@
23.6.7(수)
어쩌다 보니 많이 늦었네요ㅠㅜ
이번달에 번역 작업 중인 ASMR 작품입니다.
無許可射精は大罪です ~成績と射精を管理するドスケベ家庭教師~
무허가 사정은 대죄입니다 ~성적과 사정을 관리하는 음란 가정교사~