【簡体中文版】Scar〜不能上司と不感症克服レッスン〜（cv：一条ひらめ）

做了鱼的温柔上司，真的很温柔，但短也是真的有点短orz而且很正常（？）很纯爱，有多正常呢？请看tag↓

tag：女性视角，女主角，上司，纯爱，让你焦急，正常play，低语

（P.S. free talk超级可爱）

链接：https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ01060562.html

试听

试听翻译：

梗概

被恋人以“你性冷淡”为理由甩了的你。
偶然间在酒吧遇见上司志摩旭，于是与他一起喝了起来。
一边喝酒一边聊着天，酒精上头的你告诉了志摩自己是“性冷淡”。
震惊于你的烦恼，你被恋人甩了的理由，但志摩依旧温柔地跟你继续说话。
面对比平日更平易近人的志摩，你不由自主地提出了“想要他帮你治好性冷淡”。
志摩对此非常困惑，实际上，他也抱着一个巨大的烦恼……？！
同为有隐情的人，从身体开始的关系就此拉开帷幕——

登场人物

□志摩旭（cv：一条ひらめ）
身高：190cm
体重：79kg（比较瘦，但有肌肉）
职业：《artist》杂志编辑部·主编，杂志主要报导复古风杂物、首饰等
平时虽然很安静，看起来很难搭上话，但非常关心下属。
周围人都不太知道，其实是甜党。

□你
与志摩同就职于《artist》编辑部
刚被交往中的男友以“性冷淡”为由提出了分手。
很照顾周围的人，在男性职员中人气意外的高（你本人没发现）

□郡司（cv：世見たづね）
是志摩和你的客户的相关人员，你的前恋人。
只会做无视对方感受，用力量说话的爱。
本人对自己的做爱技术很有自信，但实际上也就一般般。

音轨列表

01 TRACK 01 互有隐情的两人，彼此关系的开始【13：04】
02 TRACK 02 工作上的纠纷【04：12】
03 TRACK 03 在咖啡厅的短暂闲暇，在那之后……【06：34】
04 TRACK 04 明明目的是，治疗性冷淡……？【03：34】
05 TRACK 05 任意妄为的前男友【02：36】
06 TRACK 06 互有隐情的两人共同克服，接下来——【19：15】
07 TRACK 07 cast talk【07：04】

音轨内容

TRACK01 互有隐情的两人，彼此关系的开始
你被男友以“性冷淡”为由提出了分手。为了冲淡悲伤，一个人前往酒吧喝起了喝不惯的酒。
此时志摩出场，与你一起喝了起来。
酒精渐渐上头，你最终还是坦白了自己是“性冷淡”一事。
志摩照顾着醉得不成样子的你，正准备送你回家，可由于一些意外，两人进入了情侣酒店。
面对温柔的志摩，你请求他“帮你治疗性冷淡”，可是……
“想让温柔的主编帮你治疗……？”
★亲吻

TRACK02 工作上的纠纷
发生了一个纠纷：本应从客户那儿送来的样品没有送到。
本应你安排好的这件事，由于一些失误，导致未能准时送来样品！
你立刻行动起来，与志摩一起解决问题。
东奔西走，总算解决了问题的你，疲倦不堪。在归程的出租车中，志摩将肩膀借给了你……
“谁都会犯错。比起这个……想麻烦你尽快去安排下替换的稿子，能办到吗？”

TRACK03 在咖啡厅的短暂闲暇，在那之后……
出于工作需求，志摩和你一起来带了某家咖啡馆。两人互相分享着蛋糕，度过了快乐的一段时光。
志摩提出喝完咖啡后去酒店，你对此表示了同意。
在旁人看来，你们仿佛一对恋人。正当两人对此心神不宁之时，你的前男友·郡司出现了……
“另外，今天要不要久违地……去宾馆？最近太忙了，完全顾不上这个，你愿意的话，要不一起去？”

TRACK04 明明目的是，治疗性冷淡……？
被前男友缠得够呛的你，情绪低落。
面对温柔对待受伤的你的志摩，你的情感喷涌而出，不禁压倒对方，上手触碰。
虽然志摩很是焦急，但你没有停下，甚至还告诉他：“我很在意你。”可是志摩却说：“我们这段关系，仅仅是为了治好你的性冷淡。”
面对志摩的话语，你不禁流下了泪水。
“但是……至今为止的所作所为，都以治好你的性冷淡为目的，就算你在我身上寻求这以外的东西……我也不知道该怎么对应。”

TRACK05 任意妄为的前男友
你被身为客户的前恋人·郡司叫了出来。
听信了他让你“帮忙搬东西”的借口的你，刚接近车子，便被他大力打开车门，压倒在车内。
虽然你拼命抵抗，可终究不是身为男人的郡司的对手……此时，志摩突然出现……？！
“你还是一如既往的好骗啊。
话说回来，被“工作”钓住，一直跟到前男友车里，你脑子里到底多松懈啊？”

TRACK06 互有隐情的两人共同克服，接下来——
你被志摩招待，来到他家。
志摩贴心地对遭遇险境的你表达了关切。
两人一边喝着热可可，一边慢慢地开始了对话。
从这段对话中，你明白了志摩隐情的理由。
互相确认了心中情感的变化，再次交叠身体——
“我不过是，想尊重你的意见和想法。就像你那时为我做的……”
★亲吻，低语，爱抚胸部，触碰男性器，69体位，插入

TRACK07 cast talk
来自饰演了志摩旭的一条ひらめ先生的cast talk！
将请他回答类似“印象深刻的场景”等等问题。

演职员表

志摩旭
一条ひらめ（https://twitter.com/hirame_monoblue）

郡司
世見たづね（https://twitter.com/yomi_tazune）

剧本设计
ぴよまろ

剧本
櫻子（https://twitter.com/Cherry_V_8448）

图像
柾（https://twitter.com/masakiiiisn）

制作人
梨都（https://twitter.com/pinkypromise_bd）

◆企画・制作◆
lovesick（https://twitter.com/_love_sickgirls）