開発近況報告(2024/06/04)
こんにちは、射マーシブのお!お茶です。
バージョン1.2.0の配信から時間が開いてしまいましたが、近況報告&アップデート予告です。
※ゲーム内容の追加は特にありません
えっち未経験でおマセな後輩といちゃらぶ中出しVR好評販売中です!
▶DLsite版はこちらです
▶FANZA版はこちらです
※次回作発売までは値下げするつもりはないので、クーポンやポイント還元を考慮して、お得な方でご購入ください。
それでは、短いですが以下本題です。
えっち未経験でおマセな後輩といちゃらぶ中出しVRの多言語版について
翻訳版(英語以外の多言語)に関して、空き時間に進めていました。
実装が終わり、現在、テスト中です。
画像は、中国語(簡体字)の表示例です。
今後配信予定のバージョン1.2.1で対応予定の言語は、以下の通りです。
DLsite対応言語+Quest本体で設定できる言語には、だいたい対応しました。頑張りました。
・言語を切り替えると、表示テキストのみが変わります。
・ボイス、オノマトペ演出は対応していないため、日本語のままです。
オノマトペに関しては、要望が多ければ検討します
・テキストは、◎がネイティブ翻訳、○が機械翻訳です。
細かなバグ修正と合わせて、近日中に配信予定です。
以上となります。
引き続きよろしくお願いします!
おまけ 以下、サンプル画像です。