【はーれむとりがー！！】Ver1.1.1の更新内容

バージョンアップは現在申請中となりますので、更新までもう少しお待ち下さい
→更新が公開されました!!

DLsite はこちら
FANZA(DMM) はこちら

< This article has English translation on the bottom >

追加コンテンツ

・CQC（女の子に捕まるモーション）の追加
→１１種類のCQCが追加され、CQCの総数は１７種類になりました。
→複数人の女の子がCQCに参加するように。
→巨大な女の子（机、ボス）がCQCを発動するように

・ローカライズの追加
→英語のストーリー部分のローカライズ追加
→中国語、簡体字・繁体字のローカライズを追加（ストーリー、メニュー）

・女の子の種類を追加
→日焼けした肌の色の女の子が出現するように

ゲームプレイの改善

CQC（女の子に捕まるモーション）

・CQC中の音声がランダムに再生されるように
・プレイヤーを捕まえた女の子の声とCQC中の声が一致するように
・CQCがゲームの進行状況にあわせて出現する種類が増えるように
・CQCにギブアップ機能を追加し、いつでもフィニッシュモーションに移行できるように
・CQCでゲームオーバーになったとき、ゲームオーバー画面でCQCがループ表示されるように
・ボス３（3-7）がCQCを発動するように
・ボス４（4-7）の４段階目がCQCを発動するように

・CQC中のカメラがモデル内にめり込みにくくなるよう修正
・CQC中にボスのライフゲージを非表示にするように
・CQC中に画面全体のダメージエフェクトを非表示にするように

ヘリステージ

・ヘリの上下の旋回方向を順方向に（FPS画面での操作と一致するように）
・オプションにヘリの旋回方向を反転させるオプションを追加
・ヘリの旋回速度を向上
・３人称カメラの追従速度を向上

ビジュアル

・イメージエフェクトに複数のエフェクトを追加
・女の子の顔のシェーディングを変更
・ステージクリア時のカメラに女の子がめり込みにくくなるように

設定項目

・女の子の顔のシェーディングを旧バージョンにするオプションを追加
・キーコンフィグにCQCギブアップのボタン設定を追加（デフォルトでキーボードLキー、ゲームパッドの場合はPSコントローラの△の位置）
・視野角（FoV）の初期値を75に変更
・解像度指定の選択項目を追加（2560x1440、3840x2160）

ゲームバランスの調整

・初期武器（すこーぴおん）の攻撃力を僅かに上昇
・ボス１（1-7）の移動速度と旋回速度を僅かに低下、表示サイズを調整
・ボス４（4-7）のCQCの試行確率を向上

不具合の修正

ボス

・ボス１（1-7）のステージで敵が地面から離れた位置に表示される不具合の修正
・ボス４（4-7）の３段階目がCQCを実行しない不具合の修正

その他

・CQC中にステージクリアしたときの不具合を修正
・実績「すべての実績を解除」の判定の誤りを修正
・エンディングクレジットが特定の画面アスペクト比のときに画面外へはみ出てしまう問題の修正
・ストーリーテキスト（日本語）の誤字修正
・メニュー（英語）の表現修正
・細かな処理の最適化

体験版の更新

・体験版にも上記Ver1.1.1のアップデート内容が反映されます
（体験版のプレイ範囲は従来どおり１－４まで、CQC数を制限、となります）

バージョンアップ時のセーブデータ引き継ぎ

Windowsの場合

旧バージョンのゲームのフォルダ（HaremTrigger.exeのあるフォルダ）に保存されている「Save」ファイルを新バージョンのゲームのフォルダへコピーしてください。

その他のファイル
・設定ファイルは「Setting」ファイル、
・キーコンフィグの設定は「ControllerMap」ファイル（キーコンフィグの設定変更をしていない場合ControllerMapファイルはありません）
となりますのでそれぞれコピーしてください。

Macの場合

自動的に引き継がれますので、引き継ぎ作業は必要ありません。

英訳

This is a list of update contents of "Harem Trigger!!" update (Ver1.1.1).
Version upgrade is under application. Please wait a little more until the update
→ Update has been released!!

Click here for DLsite
Click here for DLsiteEnglish
Click here for FANZA(DMM)

Additional content

· Addition of CQC (grabbed motion by girls)
→ 11 kinds of CQC motions were added, and the total number of CQCs became 17 kinds.
→ Multi girls join CQC
→Huge girl (desk, boss) invokes CQC

· Add localization
→ Localization of English story part added（I am translating this patch note (it is not very good English translation), but the text of the story is translated by a professional translator.）

→ Add localization of Chinese, Simplified / Traditional Chinese (Story and Menu)

· Add a type of girl
→ As girls with sunburn skin color appear

Improvement of gameplay

CQC (Grabbed motion by girls)

・Voice in CQC is played randomly
・The voice of the girl who caught the player matches the voice of the girl in CQC
・Increase the type of CQC appearing according to the progress of the game
・Add Give Up function to CQC so that you can move to Finish Motion at any time
・When the game over occurs with CQC, CQC loops on game over screen
・Boss 3 (3-7) invokes CQC
· The fourth stage of Boss4 (4-7) invokes CQC

· Corrected camera in CQC to collide with 3D model
· Hide the boss life gauge during CQC
· Hide screen damage effect during CQC

Heli-Stage

· Set the turning direction of the helicopter up and down in the forward direction (to match the operation on the FPS screen)
· Added option to flip up / down turning direction of helicopter

· Increase helicopter's turning speed
· Improve third person's camera following speed

Visual

· Add multiple effects to the image effect
· Change shading of girl's face
· The camera does not hit the girls when clearing the stage

Setting items

· Added option to make girl's face shading old version
· Added button setting of CQC Give Up to Key Config (default keyboard L key, default position of PS controller left button position as game pad)
· Add resolution selection (2560 x 1440, 3840 x 2160)

Adjust game balance

· Slightly raise the attack power of default weapon (Sucoropyon)
· Move speed and turning speed of boss 1 (1-7) slightly lower, and adjust display size
· Increase trial probability of CQC of boss 4 (4-7)

Fixed bugs

Boss

· Boss1 (1-7) fixes a bug where enemies are displayed slightly away from the ground
· Fixed a problem that the third step of boss 4 (4-7) does not execute CQC

Other

• Fixed a problem when stage cleared during CQC
  · Fixed error in judgment of "Unlock All Achievement"
  · Fixed when the ending credit is out of the screen when the screen aspect ratio is specified

· Fixed typos in story text (Japanese)
· Modify expression of menu text (English)
· Optimization of various processing

Update trial version

· The update contents of the above Ver1.1.1 are also reflected in the trial version
(The play range of trial version is limited to 1-4, the number of CQC is restricted, as before)

Save data migration of version upgrade

Windows

"Save" file saved in the old version game folder
Please copy it to the new version game folder .

Other files
· The setting file is "Setting" file,
· The key config setting is "ControllerMap" file. (If you have not changed the key setting, there is no "ControllerMap" file)
So copy each one.

Mac

It will be handed over automatically, you do not have to do the copy.