DLsite様とSteam版「鬼と刀のメリトクラシー」共同開発中!!
情報開示のお許しが出ましたので、ご報告致します!
Steam版「鬼と刀のメリトクラシー」をDLsite様と共同開発を行っております!
パブリッシャーはDLsite様になります。
SakuraGame様よりもネイティブに中国語(簡体字、繁体字)も英語翻訳が出来て、さらに1.5Mという膨大なシナリオ量の翻訳代をすべて負担して頂けるパブリッシャー様を探していたところに、ちょうどDLsite様にお声をかけて頂き急遽DLsite様との共同製作が決定しました!
DLsite様側はネイティブな英語も中国語も含めて翻訳にはかなり自信があるとの事ですので、
海外のユーザー様方には、きっと満足させられると思います。
アペンドディスクはSteam版の発売と同時になる予定です!
Steam版はアペンドディスクのCGが追加された状態で発売する予定ですので、
そういう仕様になります。
もちろんEnglish DLsite様限定でR-18 DLC [for Steam version only]を発売する予定です。
こちらもアペンドディスクが含まれた状態になります!
DLsite様曰く英題は「Meritocracy of the Oni & Blade」になるとのことです!
Meritocracy of the Oni & Blade is currently being translated by a native English professional with plenty of game translation experience.
(So you can be assured of a quality English translation.) We hope you're looking forward to the end result!