お兄ちゃん,キッスの準備はまだですか? 妹口まひるED曲 ほー中文翻译
曲/词：薬師るり
编曲：根本克則
我慢なんてしてないふりして
怎么可能忍耐的了，装作做不到的样子
強がってみても
即使尝试逞强
伝わっちゃうんだ
却依旧向你倾诉
泣きそうな時
要哭泣之时
聞こえる魔法の呪文
使用这能倾诉的魔法咒语吧
幼いあの日
懵懂的那一天
大切な思い出
那历历在目的回忆
秘密の合言葉
是秘密的暗号
ねえ優しい,その唇,重ねる度にね
呐,那每次与那柔和的嘴唇重合之时
強くなれる気がするの
都感觉到能变得更坚强
泣きたい時でも二人一緒なら
即使是想要哭泣之时，只要两人在一起的话
いつだって最後は
无论何时都能到达最后
笑顔だけが,こぼれるんだ
涌现出来的,只有我们的笑容
胸の奥の伝えたい想い
内心深处想要倾诉的情感
言葉にできず
但却无法用言语表达
閉じ込めていたの,本当の私
紧闭门心,真正的我
いつまでも不器用で
永远都是愚蠢笨拙的
戸惑う唇
那不知所措的嘴唇
魔法にかかるの秘密の合言葉
对它使用秘密的暗号
ねえ,優しいその両手をお願う
呐，就寄托于那温柔的双手
頬に触れるたび
每当托起脸颊之时
愛しい気持ち,溶け合うの
怜爱之情,就会与你相溶
どんな時でも
无论何时
二人一緒だよ
只要两人在一起
温かい手に
在那温柔的手上
笑顔だけが,溢れるんだ
涌现出来的只有你的笑容
その唇,重ねるたびにね
每当与那嘴唇重合之时
強くなれる,気がするの
都能感觉能变得更坚强
泣きたい時も,二人一緒なら
及时想要哭泣之时,只要两人在一起的话
いつだって最後は
无论何时都能到达最后
笑顔だけが,こぼれるんだ
涌现出来的,只有我们的笑容
个人翻译，仅供参考，有意见请私信或者评论留言。
之后会更新更多翻译。
感谢给位的支持。