Daily report R6.8.30

■心配された台風の被害ですが、私の周囲に関しては全くありませんでした。今回の台風はとにかく進行速度が徒歩並みと遅くて遅くて、予定が立てられずに困りました。
ひとまず明日は晴れるということで、洗濯とかその他雑用をやっつけたいと思います。

There was no damage from the typhoon as far as I was concerned, but as far as my surroundings are concerned, there was none at all. The typhoon was moving as slow as a person can walk, so it was difficult to make a schedule.
I am hoping that tomorrow will be sunny, and I will be able to finish my laundry and other chores.