Ci-en活動内容

ご覧いただきありがとうございます。
クラゲティと申します。

2024年3月から「みんなで翻訳」に参加し、翻訳を始めました。
現在、日中・日英翻訳をしています。

翻訳作品の更新や特典の追加、作品修正についての記事を投稿しますので、興味のある方はぜひご覧ください。

致讀者

親愛的讀者們，

非常感謝您選擇閱讀我翻譯的作品！
在您對作品進行評價時，請記得星星是給翻譯社團的，而非原作社團哦。
如果您喜歡我的翻譯，覺得閱讀過程開心愉快的話，請給我一個小小的五星好評吧！
大家的支持是我不斷進步的動力！

翻譯作品的更新、特典的追加以及作品修正的進度會在這裡隨時更新！請記得來看看！

（部分作品僅提供簡體或繁體中文版，例如已有其他譯者翻譯的作品，我可能不會再進行翻譯。您可以在下方的作品連結處查看具體的版本資訊。兩種版本在字體和用詞上會有所不同，感謝您的理解。）

To Readers

Dear Readers,

If you've been enjoying my translations, I kindly ask you to consider leaving a five-star review! Your feedback is greatly appreciated, and it means a lot to me to hear your thoughts and opinions. Your reviews will not only motivate me to continue providing quality content but also help me reach a wider audience. Thank you so much for your support!