みなさん、こんにちは！このクラウドファンディングは、アーティストを雇うための資金を集めることを目的としています！これにより、最高品質のポートレート画像をダイアログボックスに配置し、シーンを作成し、ゲーム内のキャラクターのコレクタブル画像さえも作成することができます！もしアーティストで、私たちのゲームに興味をお持ちであれば、お気軽にご連絡ください！
どんな援助も大歓迎です！！そして、このゲームに最高品質を提供し、皆さんに最高の楽しみを提供することを願っています！
私たちのゲームに興味をお持ちいただいたすべての方々に、心から感謝いたします！！
Inglês:
Hello! This crowdfunding campaign aims to raise funds to hire artists! This will allow us to place portrait images in dialogue boxes with the highest possible quality, create scenes, and even produce collectible images of characters within the game! If you are an artist and are interested in our game, please feel free to contact me!
Any help is greatly appreciated!! And I hope to provide the utmost quality in this game and the maximum amount of fun for you all!!
Thank you very much to everyone who is interested in our game!!
特定のアーティストを候補として考えています！彼女の作品を見てみたい場合は、以下のリンクをご覧ください！他のアーティストをお好みの場合は、お気軽にお勧めください！
We already have a specific artist in mind! If you'd like to see some of her work, please check the link below! Feel free to recommend other artists if you have any preferences!
https://twitter.com/kamu_kotan
これまでの作業のいくつかの画像です！
Here are some images of our work so far!
