游戏デモのダウンロード

日本語

皆さん、お久しぶりです！今回はゲームのデモをお届けします。日本語、中国語、英語のバージョンがあります。デモは約30分から1時間かかります。手動で翻訳したため、予定より2日遅れての公開となり、申し訳ありません。翻訳は手動ですが、私はこれら3つの言語のネイティブスピーカーではないので、間違いがあるかもしれません。ご了承ください。今回のゲームデモには、ゲームの冒頭、初期ストーリー、およびイベントCGのセットが含まれています。ぜひ体験していただき、フィードバックをいただければ、それが私の励みになります。皆さんのサポートに感謝します！

中文

大家好久不见！这次给大家带来的是游戏演示，提供了日语、中文和英语版本。演示大约需要半小时到一小时，因为手动翻译的关系，比预期晚了两天发布，实在抱歉。虽然是手动翻译，但由于我不是这三种语言的母语者，可能会有一些错误，请大家谅解。这次的游戏演示包括了完整的游戏开头、初始剧情以及一组完整的事件CG，希望大家能够体验，并给予反馈，这将成为我努力的动力。谢谢大家的支持！

English

Hello everyone, long time no see! I'm bringing you a game demo, available in Japanese, Chinese, and English. The demonstration will take about half an hour to an hour. Due to manual translation, the release was delayed by two days, and I apologize for that. Although the translation is manual, I'm not a native speaker of these three languages, so there might be some errors. Please forgive me. This game demonstration includes the complete beginning of the game, the initial storyline, and a full set of event CGs. I hope you will experience it and give feedback, as it will motivate me to keep striving. Thank you for your support!