「雑談」リクエストを受けるのは？

①文
hello how's it going, I LOVED your boxing arts.....I would like to order 10 Boxing Fight Images....PayPal accepted.....how much will you charge for the service

①訳
こんにちは、調子はどうですか、私はあなたのボクシングの芸術を愛していました.....私は10のボクシングの戦いの画像を注文したいと思います.... PayPalが受け入れました.....あなたはサービスにいくら請求しますか

②文
because I was willing to pay 400 euros for the service ....if you accept

②訳
私はサービスに400ユーロを払っても構わないと思っていたので....あなたが受け入れるなら

《※400ユーロ＝51,393.48 円》

ーーーーーーーーーー

今日の日曜日。
の～んびりの朝は、朝マックのグリドルソーセージのセット。

皆さんお早うございます。桃色ランプです☺

前回の青いチャイムさんの「お金の木」のお話の後、
pixivを覗いた私なのですが～…

何かメールが来てました。

エチエチボクシングが自分的に今ヒットしていて、漫画の為に
台詞部分の文章を知りたいとかの外人さんからのメールも来てたので
『またそれかな？面倒だな～はふー。』と見たら。

上の文章を送ってくれた方がいました。

自慢話にされるのが嫌なので言ってませんが、ヒット作品
「ウルメスマン」等がある時、時々リクエストの話が来ます。
正直自分が好きなように描きたいので、殆どお断りしてますが。

なので『3万円なんて高いプヒー！クソ底辺絵師は100円にするプヒー！
そしたら僕たんが恵んでやってもいいプヒー！』

とか勘違いしてる方も出てくる訳です。（一生ネタにしてあげます。笑

で、この文章訳してみると、400ユーロ、つまり日本円で約5万円を
払うと言う話なのですが…１０作品を描いてほしいみたいです。
１０作品で5万円なのか？一枚5万円で10枚なのかよくわかりませんが。

もし、一枚5万円で10枚描いたら、今年の目標そこで達成できますね。
（笑

ただ、私は今同人の方で忙しいし、相手は何処の誰だかわからない
外人さんで日本語も分からないみたいなので、トラブル回避の為に
お受けしないつもりです。（『同人描いて忙しいので、また今度連絡を
お願いします。』とは言ってますが。）

「前金も払う」みたいな事は言ってましたが、そこはお断りしました。
後でテーマの変更、変にリテイクの嵐になったり、入金額が違う、
お金が入らない、下書きパクられる等あると面倒なので、やはり
正式なリクエストは、日本語がわかる方じゃないと無理かもしれません。

ほら。

わかった？こんな底辺でも神絵師さんの苦労が少しだけわかる時が
あるんですよ？

今回の方は兎も角、変に地雷の方から依頼受けても、時間と労力を
消費するだけで損するだけですからね。

だから金額あげて、リクエストさせないようにしてるんです。
勘違い馬鹿相手にしたくないので。

100円スタンプ宣伝したら、『お金にガメツイ～』とか言う
お子様底辺脳に感化されちゃうアンチさんのアリより小さい
脳みそでは、わからないかもしれませんけどね。

（本～当っ私のアンチレベルが低すぎて、《大人》の会話が
出来ないんです。ハァ…～Ｏ

勿論、『このks絵師がぁ～リクの金額高い！安くしろ！ブヒー』＝３
なんて言う方には、例えファンでも条件無視して絶対描きませんけどね。

とりあえず。人にものを頼む時は、友達感覚で値下げ要求とか
しないように。恥ずかしいですよ？私の本当のファンなら、
宜しくお願いします。

ま。

リクエストね～。まさか5万払うとか言っちゃう人がいるなんて。

んーぬー。

あのお金のなる木、マジなのかも？

☆彡

でも受けないかな～（笑

貴方なら、この依頼受けるべきだと思いますか？

ちなみに、10ページ5万円（ページ5千円）では
絶対に受けません。

ど～しようかな～？

今日はそんなリクエストで悩んでるお喋りでした。
桃色絵ランプでした（●＾o＾●）

●PS
本当の「評価」って、こう言う事です。
わかりましたか？ンコちゃんアンチさん。（笑