中尉(野良) 2021/10/24 19:00

英語版が出るよ-English ver.-

メトロイドドレッドクリアしました、中尉(野良)です。
めちゃくちゃ良質な横スクロールアクションでした。
マップの練度を極めるとああなるんだろうな……。

今回は前作「ノアと黒の魔術師」についてちょっと良い報告。

steamにて
横スクロールアクションゲーム
「ノアと黒の魔術師」英語版がでます!

https://store.steampowered.com/app/1594010/Noah_and_Blackmagician/

パブリッシャーを担当していただくのはTinyhat Studiosさん, Kanjinekoさんです。
発売時期としてはまだ明言できませんが、今冬の予定です。

こっちのバージョンだと日本語でのプレイはできないので注意です!

ちなみにアナリティクスにて記事の国別アクセスが見られるのですが、
実は日本からの割合は65%で3割以上が海外からのアクセスなんですよね。

DeepLの翻訳でよければこれからの記事も英語バージョンも出した方がいいのかな?
せっかくなので英語版試してみます。以下英語。


I cleared Metroid Dread, and I'm Chuui(nora).
It was a very good side-scrolling action game.
I guess that's what happens when you master the art of maps. ......

This time, I'd like to give a good report on the previous game "Noah and the Black Magician".


On Steam
Noah and the Black Magician, a side-scrolling action game, is now available in English!


https://store.steampowered.com/app/1594010/Noah_and_Blackmagician/

The publisher will be Tinyhat Studios and Kanjineko.
I can't say when the game will be released yet, but it will be this winter.


By the way, you can see the access of the article by country in the analytics.
In fact, 65% of the accesses are from Japan and more than 30% are from overseas.

I wonder if I should publish English and Chinese versions of my future articles if I can translate DeepL.


(翻訳してて気づきましたが、googleで自動翻訳してくれるのでは……?)


↓もし記事がよかったらいいねお願いします!

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

月別アーカイブ

記事を検索