【定期更新】8月の経過

◆『DEVIL DUMPER DORIS』

壁から出てくる肉。

8月はゲーム部分よりもCG集の完成を優先。
日本語版の文字入れまで完了して単品で公開するなら出来る状態です。
しかしながら、ゲームを日英2か国語対応させる予定なので
CG集もそれに準じたいのですが、日本語テキストをすべて翻訳依頼に出すと
翻訳費用だけで大分かかる計算に……。
完全一般向けゲーム＆微妙絵CG集が売れるとは流石に思っていないので
英訳テキストは要約した簡易版を作る計画。
本体はゲームだし（震え声）

そのゲームのほうの製作は優先度は下がっていましたが
テキストの翻訳が終わったのでOPを一応作り終え、
細かい問題を埋めればとりあえずで公開できる段階。
9月中は大見得切ってタグ付けてしまったリョナイベントを追加したり
ステージを増やしたり、本格的に完成を目指す予定。
発売予定では11月ですが、10月中に公開を目指したいところ。
体験版も作り直さないといけないので早めに動きたい。

◆その他の物
アイデアが出て来ない＆手が動かない。
一応『Gore Girls Game』更新作業は進めた。