スクリプトの仕上げ

イベントスクリプトの仕上げの作業に勤しんでいます。
これまでダミーで入れていた会話テキストや、イベント時のドットキャラの動きの書き直しをしていて、今４割くらいのところまで進んでいます。

場面ごとの会話の要点は、ずっと以前にまとめてあるので、書く内容に困ることはないのですが、自然な会話、自然な文章を書き起こすには根を詰めないといけないようです。
「説明的すぎる」とか、「そうはならないだろう」とか、「他にもあるだろう」とか、煩悶しながら書いてます。ＲＰＧはそういうものですけれど。

目に見えてどんどんゲームが出来上がっていくので、やっていて楽しい作業なのですが、掛けた時間の割にゲーム内では短時間のイベントだったり、絵と違って出来上がりをここで見せられないのがもどかしいです。