現在前倒しで編集作業中

いつもご支援ご声援ありがとうございます。
そして今月も上乗せをして頂き感謝申し上げます。なんか頂けるのが当たり前な心理状態なので気を引き締めねばなりませんね(´∀｀;)

さてスリップ＆ストップ１９８８その１(Slip&Stop1988#1)ですが、先週にすべての動画素材データ整理を済ませ、今週月曜から効果音収録を予定しておりました。しかしながら日曜の深夜から風邪をひいてしまい、そこからほぼ３２時間くらい寝ておりました。今自治会の役員をしているので会合の時感染したのだと思います。人が集まる時は気を付けなくてはいけませんね。うっかりしてました(;´Д｀)

効果音収録は体力を使うので現在予定を前倒しして編集作業を行っております。月曜日は意識がもうろうとした状態でとにかく編集ソフトに動画データを乗せる作業をやっておりました。

今週は編集作業に集中して効果音収録は来週から行います。

それからＤＬサイトの翻訳サービスによる英字幕のシナリオが完成いたしましたので合わせてご報告いたします。

いろいろとバタバタしておりますが完成までもうひと踏ん張り、体調管理に気を付けて残りのワークに取り掛かります。

それではよろしくお願いいたします。