DLsiteの、一部語句の表現の変更について

DLsiteが、一部のジャンルタグの語句について表現の変更をするそうです。
具体的には以下のように変わるとのこと。

・メ○ガキ　→　ざぁ～こ♡
・レ○プ　→　合意なし
・監禁　→　閉じ込め
・鬼畜　→　ひどい
・逆レ○プ　→　逆レ
・強○/無理矢理　→　命令/無理矢理
・近親相○　→　近親もの
・○問　→　責め苦
・催○　→　トランス/暗示
・洗脳　→　精神支配
・痴○　→　秘密さわさわ
・調教　→　しつけ
・奴○　→　下僕
・陵○　→　屈辱
・輪○　→　回し
・蟲○　→　虫えっち
・モブ○　→　モブおじさん
・異種姦　→　異種えっち
・機械○　→　機械責め
・睡眠○　→　すやすやえっち
・催○音声　→　トランス/暗示ボイス
・ロリ　→　つるぺた
・ロリババア　→　つるぺたババア
・獣○　→　畜えち

これ、置き換えになるのはジャンルタグです。
作品名が変わるわけではない（伏せ字にはなるのかも）ので、その点を勘違いしている人が多いのでは、と思いました。

・ロリババア　→　つるぺたババア
上記は最初「ひよこ」でした。
ひよこのほうが面白いと思うけど、一般名詞であるし、名を冠したお菓子、雑誌などもあるので、それらを考慮して変更したのかもしれません。