アスランリアのモデル

日本語が苦手なので機械翻訳でやり取りしていますので、翻訳に間違いがあったらご了承ください。OVO

日本語版：

今月中にモデルを完成させて動畫を作る予定だったのですが、いろいろとうまくいかなくて......。
でも、來月は大丈夫ですよ

中文版：

模型的制作已經進入中後期，本來以為這個月就能制作完畢並做出視頻，不過出了各種各樣的意外…
不過下個月絕對沒問題的！

English version：

The production of the model has entered the late stage, originally thought that this month will be able to complete the production and make a video, but there are various accidents ...
But next month is absolutely no problem!

アスランリアの3Dモデル制作中④

日本語が苦手なので機械翻訳でやり取りしていますので、翻訳に間違いがあったらご了承ください。OVO

日本語版：

昨日から学位論文の作成に取り掛かり、ここ数日はゲームに関する進捗状況を話していませんでしたが、実はゲーム制作は順調に進んでいます。
5月には必ず完成しますよ。

English version：

Yesterday I went to write my thesis, although I did not talk about the progress of the game in the past few days, but in fact the game production is also going well.
May is certainly no problem!

アスランリアの3Dモデル制作中③

日本語が苦手なので機械翻訳でやり取りしていますので、翻訳に間違いがあったらご了承ください。OVO

日本語版：

音声部分のポストプロダクションは、この2日間で終えることができました。
新しい体験版を最近に公開する予定です。

English version：

The details of the hands and feet are being optimized.
Next weekend maybe we can finish the nude model.