新作リリースしました！

『ふらっちーす３』、無事にリリースされました！
下記の販売サイトで販売開始です。
■DiGiketの販売ページ
■DLsiteの販売ページ

日本語＆英語両対応です！
リリース直前まで英語版は少し遅れるかなと思っていたのですが、翻訳者さんのご尽力で英語版も同梱でのリリースとなりました。英語版をご所望の皆さん、翻訳してくれたクレムさんに感謝しましょう！単にテキストの翻訳だけでなく、手書き文字やボタンも作って頂けた上、それら全て無償でやって頂けたのです。もうフランスに足を向けて寝られません！（クレムさんはフランス在住）ありがたや～

さて、ゲームが完成してからリリースまで１ヶ月もかかってしまいましたが、その理由をご説明しましょう。

先ず、キービジュアルの作成に約１週間。これは予定通りで特に問題はありません。絵を描くのは楽しいですしね。問題なのはその後の作業、販売サイトへの申請に必要な細々とした素材等の作成とかです。これはもう事務作業みたいなものなので全くやる気が出ません。何とか一通り揃えたかなと思ったら、まだ足りないモノがあることに気づいたり…
そんでもって、最後にダメ押しでのゲーム内容の最終確認テストプレイ。ここでまたしても修正すべき箇所を見つけたりして、絵の描き直しやらBGMの手直しやらをしてました。
もうね、ゲームが完成した時点でエネルギーは枯渇してるんです。MPはゼロ。例えるならフルマラソンを完走した直後にゴール手前２km位まで戻された気分ですわ。

そんなこんなでバタバタの１ヶ月でしたが、無事にリリースできてとりあえずホッとしています。

あと、サークル公式サイトも一応更新しておきました。
ただ、このサイトって意味あるんすかね？今や誰も見てない気もするんですけど。庵田屋をスタートした頃と違って、最近の同人活動って公式サイトなんざ持たずにSNSとかで済ませてる場合が多い気もしますけどね。まぁ『ふらっちーず』シリーズが完結するまでは一応存続しておきます。

さて、肝心のゲーム内容ですが、前作までのコミカルエロ路線を望まれている場合、今作での展開はお気に召さないかもしれません。徐々にシリアスな展開になっていきますので。
とはいえ、このプロットは１作目をスタートさせた時から決まっていた展開なので、ご批判を頂いた場合は甘んじてそれを受け入れるしかありません。

そして今回もラストはクリフハンガーです。
これも前作ですこぶる不評でした。まぁ確かに続編はが出るまで何年も待たされるわけですから、この批判も甘んじて受け入れるしかないでしょう…(--;)_
でも次回作では完結します！するはずです！その予定なので、どうか気長にお待ち願います。

今後の活動予定ですが、次回作の前に今作の追加エピソードを制作しなければなりません。短めのイベントから中規模のエピソードを３つか４つ追加予定です。こちらは今後の無償アップデートにて対応していくつもりです。

そんなわけで、旅路はまだまだ続くのであります。

尚、新作をプレイしての感想などを頂けると大変有り難いです。皆様からの声が何よりの糧となりますので。

宜しくお願い致します。
m(_ _)m

【お願い】
当ゲームの無修正版は出るのかという質問が継続的に数多く寄せられています。日本の法律上、無修正での販売は不可能です。そもそも販売サイトから却下されます。また、無修正パッチのようなものをリリースする予定があるのかとの質問に関しても現状ではお答えできません。
これらの質問を頂いても返答はしませんのでご了承下さい。
※この断り書きは毎回の記事に繰り返し表記しています。