投稿記事

天動説 2022/11/11 00:07

「光と影のドッペルゲンガー」サポート/フィードバック/感想用記事 for v1.04j

本記事は基本v1.04j日本語版向けのため、中国語版v1.04cに関する感想・フィードバックなどはこちらでお願い致します。
本文主要用于v1.04j日文版游戏,关于中文版的v1.04c的感想/反馈等请前往这里
https://ci-en.dlsite.com/creator/8793/article/734936

ゲーム内のバグや問題などはこちらで返信しても構いませんが、原則的には下記のフォームのご利用が推奨です。
https://forms.gle/KVD88Kj7pZY1BpE6A
基本[1]と[2]のバグは確認してから1週間以内に修正し、[3]と[4]は次にリリースするバージョンで修正します。

ゲーム攻略に関するTIPS(ネタバレあり):
https://ci-en.dlsite.com/creator/8793/article/737656

Discordサーバーの参加もおすすめです(日本語専用のチャンネルもあります)。
https://discord.gg/mJHR53EgAq

サークルホームページ:
https://geocentrism-theory.com/

お気軽に感想・コメントしていただければ嬉しいです。

フォロワー以上限定無料

フォローしていただく全員に、一部立ち絵とCG、開発中のゲーム画面などを公開します。

無料

1件のチップが贈られています

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

天動説 2022/11/08 21:27

「光と影のドッペルゲンガー」11月11日発売予定

オマタセしました。

無事に審査通りましたので発売日が今週金曜日「11月11日」で決まりました。
販売価格は税込み2200円で、11月30日まで10%の割引で販売します。

作品紹介用画像・先行公開


DLSiteとFANZAは同じ価格での同時販売となりますが、
DLでは日本語版と中国語版が同梱されています。FANZAは日本語版のみです。

DLSite: https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ373721.html
Fanza: https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_248386/

…が、現時点の「お気に入り」の数から推測すると、次回作の予算はともかく、今回のコストすら回収が全然見込まれない状況です。
少なくともゲームの品質は価格に見合う自信がありますので、適宜宣伝・拡散していただければ幸いです。

以上、よろしくお願い致します。

Discordサーバー:https://discord.gg/mJHR53EgAq (ゲームの質問など対応可能)

1件のチップが贈られています

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

天動説 2022/11/05 20:33

販売予告ページリニューアル

予告ページリニューアルしました!
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ373721.html

発売前の最終版になります。結構いい感じになっていて、今まで公開しなかったシーン画面なども掲載していると思います!これで良いと思ったらお気に入り追加もお願いします!

中国語版の予告も一旦終了し、日本語版とマージして販売する予定です(ダウンロードすると日本語版と中国語版は同梱されます)。体験版は既にマージ済みです。

あとページ上では余裕を作って11月下旬を登録しましたが、最終テスト&審査が無事に終われば前倒して中旬に発売できるではないかと思います。

それでは。もう少々お待ち下さい!


ゲームアプリ以外は全部準備完了!

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

天動説 2022/10/28 19:16

進捗報告(10/28)

体験版はこちら
予告登録ページはこちら
Discordサーバー

進捗について

今回の進捗報告はおそらく最後となります。次の記事で発売日をアナウンスできれば…

ロードマップの再掲:

  • 7月:メインシナリオおよびサブクエスト作成完了
  • 8月:CG作業・台本作成・テスト&デバッグ開始(遅延)、テキスト作業完了(前倒し、完了)、テキスト翻訳完了(前倒し、完了)
  • 9月:テスト&デバッグ(聖騎士ルート完了、暗殺者ルート一部完了)
  • 10月:テスト&デバッグ(完了)、CGと音声の組み込む(完了)、日本語版作成開始(←今ここ)
  • 11月:日本語版作成完了、CGを含む最終テスト(完了)・デバッグ、日本語版テスト&出来上がり

本日はようやく中国語版のゲームを仕上げ、100%販売できる状態になったと言えます。
細かいバグが多数残っていると思いますが、回避不可かつゲーム進行不能に至るバグは全部消滅しました。

残作業は日本語化のみですが、テキストも多いからかなり重い作業ですね…
単にリスト化すると、
・タイトルなど、文字を含む画像の置き換え
・ゲーム名、メイン画面のテキスト
・UIおよびメニューに含まれるテキスト(Hステータス、日記、…)
・シナリオ(メインとサブ)
・NPC名、NPCとの会話テキスト
・CGなどコモンイベント
・プラグインに含まれるテキスト
・クエストテキスト
・アイテム、装備、スキルに関するテキスト
・モンスター(敵)に関するテキスト

やはり重い!!!

とにかく来月中発売できるように頑張ります。

フォロワー以上限定無料

翻訳できたゲーム序盤

無料

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

天動説 2022/10/20 02:32

Discordリンクの設定が間違ったようだ

Discordサーバー立ち上がったけど誰も入らないなぁって寂しいなぁと思ったら、今日「サーバーの設定が間違ったようでアプリクローズすると退出してしまうよ」と言われましたOrz

で、設定色々確認したら、リンクの設定が悪かったようで…そのリンクから加入したメンバーは全部「一時メンバー」として扱われるようになっていました。
なぜこんな変な設定もあるのかな…?

取り急ぎ、記事のリンクとHPのリンクを全部直しました。参加したかった方は再度次のリンクを開いてください。
https://discord.gg/mJHR53EgAq

フォロワー以上限定無料

紹介用イラストv2

無料

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

7 8 9 10 11 12 13

月別アーカイブ

記事を検索