寝取られRPG「受精都市エクスタシア」制作報告17＋中文文章

「受精都市エクスタシア」制作中

'受精的城市埃克斯塔西娅'目前正在制作中。

お世話になっております、おおかみの休日です。現在、新作寝取られRPG「受精都市エクスタシア」を制作中です。発売までしばらくかかりそうなので気長にお待ち下さい。

※以下、開発中の情報であり製品版と異なる可能性があります。

谢谢你的帮助，狼的假期。一个新的绿帽子RPG'受精的城市埃克斯塔西娅'目前正在制作中。请耐心等待，因为在推出之前可能需要一些时间。

※以下信息正在开发中，可能与生产版本有所不同。

イラスト

以前紹介した、サブキャラクターのムラサキのHシーンラフ絵です。

这是我之前介绍过的副角色紫的H场景的草图。

最近

前回からスランプが続いており、あまり進捗がありません。申し訳ございません。最近になってやっと調子が出てきたので、次回は進捗が見せられると思います。

関係ないですが、過去作「新妻めぐが堕ちる時」のDLsiteの販売本数が1万本を突破しました。いつも応援ありがとうございます。

引き続き、おおかみの休日をよろしくお願いいたします。

自从上次以来，我一直处于低迷状态，没有太大的进步。 对不起。 我最近才开始感觉好一些，所以我想下次我就能展示我的进步。

另外，前作‘新婚妻子小惠的堕落’在 DLsite 上的销量突破了 10,000 份。 感谢您一如既往的支持。

感谢您对狼的假期的持续支持。

寝取られRPG「受精都市エクスタシア」制作報告16＋中文文章

「受精都市（仮）」制作中

'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。

お世話になっております、おおかみの休日です。現在、新作寝取られRPG「受精都市（仮）」を制作中です。発売までしばらくかかりそうなので気長にお待ち下さい。

※以下、開発中の情報であり製品版と異なる可能性があります。

谢谢你的帮助，狼的假期。一个新的绿帽子RPG'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。请耐心等待，因为在推出之前可能需要一些时间。

※以下信息正在开发中，可能与生产版本有所不同。

正式タイトル

今まで、ゲームタイトルを「受精都市（仮）」としていましたが、正式タイトルが決まりました。タイトル名は「受精都市エクスタシア」です。エクスタシアとはエクスタシーを由来とする造語です。

エクスタシーには、快感や幻想などの複数の意味を持っています。主人公たちはエクスタシアに眠る秘密や野望を求めて冒険していくことになります。もちろんエクスタシアには多くの怪しい人々や、施設がたくさん存在しています。

到目前为止，游戏名称一直是'受精的城市（暂定）'，但正式名称已经确定。标题是"受精的城市埃克斯塔西娅"。 埃克斯塔西娅是一个新造的词，源于 "狂喜"。

狂喜有多种含义，包括快乐和幻想。主人公们将冒险去寻找埃克斯塔西娅隐藏的秘密和野心。当然，在埃克斯塔西娅有很多可疑的人和很多机构。

イベントの制作

イラスト

最近

ここまで読んでいただきありがとうございました。今回は内容が少なくてすみません。ここ２週間はあまり制作が進みませんでした。2週間前にゲームのイベントに参加してたんですが、そこから体調を崩してしまいました。

熱は出なかったんですが喉の痛みと悪寒があり、念のため病院へ行きました。診断結果は単なる風邪でした。2～3日安静にして、ほぼ完治しました。ところが急激に制作のモチベーションが落ちてしまいました。

お待たせ申し訳ないですが、気持ちを切り替えつつ少しずつ進めていこうと思います。引き続きおおかみの休日をよろしくお願いいたします。

感谢您阅读至此。 很抱歉这次内容太少。 最近两周我在制作方面没有什么进展，两周前我参加了一个游戏活动，就在那时我病了。

我没有发烧，但喉咙痛、发冷，为了确定起见，我去了医院。 诊断结果是简单的感冒；我休息了几天，几乎完全康复。 然而，我的生产积极性却突然下降了。

我们很抱歉让您久等了，但我们会在改变主意的同时努力逐步推进。 感谢您一直以来对狼的假期的支持。

寝取られRPG「受精都市（仮）」制作報告15＋中文文章

「受精都市（仮）」制作中

'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。

お世話になっております、おおかみの休日です。現在、新作寝取られRPG「受精都市（仮）」を制作中です。発売までしばらくかかりそうなので気長にお待ち下さい。

※以下、開発中の情報であり製品版と異なる可能性があります。

谢谢你的帮助，狼的假期。一个新的绿帽子RPG'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。请耐心等待，因为在推出之前可能需要一些时间。

※以下信息正在开发中，可能与生产版本有所不同。

イベントの制作

前回に引き続き、イベントの制作をしていました。いわゆるメインクエストに当たる箇所です。

和以前一样，我正在研究游戏中的事件。 这些就是所谓的主线任务。

今回は暗いシーンが多いですね。上記の画像から分かる通り、シーンによってはヒロイン１人だけで操作する場面があります。その方がよりヒロインに感情移入できると思い導入しております。

本期有许多黑暗场景。 从上图可以看到，在某些场景中，您可以控制一名女主角。 我们之所以这样做，是因为我们认为这样可以让女主角更加投入地投入情感。

クエストシステム

RPGツクールMVのプラグインを使用してオンラインゲームなどでよく見るクエストシステムを導入しております。クエストを受注すると右上にタスクが表示されます。これはプレイヤーの任意で非表示にすることもできます。

もちろん、エッチシーンでは自動的に非表示になります。

RPGMakerMV 中的这个插件引入了网络游戏中常见的任务系统。 接到任务后，右上角会显示一个任务。 玩家可自行决定是否隐藏任务。当然，在性爱场景中会自动隐藏。

パーティクル

今作ではパーティクルプラグインを導入しております。パーティクルとは、魔法や爆発、煙や火花などのエフェクトですね。最近のゲームだとほとんど導入されています。要はマップや魔法などが豪華になると思ってもらえれば大丈夫です。

本作品介绍粒子插件。 粒子是魔法、爆炸、烟雾和火花等效果。 最近的大多数游戏都引入了粒子插件。 简而言之，你可以把它们看作是让地图和魔法变得更加华丽。

いい感じに調整するのは難しいんですが、これがなかなか楽しいです。プレイの邪魔にならない程度に臨場感が増せばいいなと思っています。何とかエロの表現にも使いたいんですけどあまりアイディアが思いつきません。

要把它调整得好很难，但它很有趣。 我希望增加真实感，使其不妨碍游戏。 我想用它来表达情欲，但我想不出什么好主意。

ラフイラスト

今回はゲーム開発が中心だったため、イラストは全然描いておりません。唯一描いたのがこのラフイラストです。これはサブキャラのエレザ女王です。男に持ち上げられて、挿入されそうになっています。

这次我没有画任何插图，因为主要重点是游戏开发。 我唯一画的就是这幅粗略的插图。 这是埃莉萨女王，一个子角色。 她被一个男人托起，即将被插入。

最近

ここまで読んで頂きありがとうございました。遅くなりましたが、皆様あけましておめでとうございます。日本では、能登半島地震が発生し新年早々とんでもないスタートとなりました。幸い私は影響ありませんでしたが、皆様は大丈夫でしたでしょうか。

年末、私はコミックマーケットに参加しておりました。好きな同人誌を買ったり、コスプレイヤーさんを見たりして楽しみました。普段は室内での作業が中心なので、クリエイターとファンが見えるイベントは制作のモチベーションが上がります。

今年の目標は、ひたすらゲームを完成に近づけることですね。ただ、まだ時間がかかりそうな状況です。もしかしたら今年は、ゲームとは別に作品を出すかもしれません。プライベートでは新しいことに挑戦したり、去年とは違う一年にしようと思います。

日本は年明けから様々な事件や事故が起きておりますが、平穏に創作に打ち込めるのは何よりの幸せです。今年も変わらず、制作状況を２週間に一度のペースでCi-enにアップしていきますので、応援していただけますと嬉しいです。

今回はここまでです。引き続きおおかみの休日をよろしくお願いいたします。

感谢你们读到这里。 虽然我迟到了，但我还是要祝大家新年快乐。 在日本，能登半岛地震使新年伊始变得不确定。 幸运的是，我没有受到影响，但我希望你们都没事。

年底，我参加了漫画市场。 我很喜欢买我喜欢的同人志，也很喜欢看 Cosplayer。 我通常都在室内工作，所以能看到创作者和粉丝的活动能激励我创作更多作品。

我今年的目标只是让游戏更接近完成。 不过，这似乎还需要很长时间。 也许今年除了游戏之外，我还会制作一部独立的作品。 在个人生活方面，我会尝试新事物，让今年与去年有所不同。

今年年初以来，日本发生了各种事件和事故，但我非常高兴能够安安静静地投入创作。今年，我将一如既往地每两周在'Ci-en'上上传我的作品情况，希望大家能支持我。本期就到这里。

感谢您一直以来对'狼的假期'的支持。

寝取られRPG「受精都市（仮）」制作報告14＋中文文章

「受精都市（仮）」制作中

'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。

お世話になっております、おおかみの休日です。現在、新作寝取られRPG「受精都市（仮）」を制作中です。発売までしばらくかかりそうなので気長にお待ち下さい。

※以下、開発中の情報であり製品版と異なる可能性があります。

谢谢你的帮助，狼的假期。一个新的绿帽子RPG'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。请耐心等待，因为在推出之前可能需要一些时间。

※以下信息正在开发中，可能与生产版本有所不同。

イベントの制作

创建故事事件

前回に引き続き、序盤のイベントを制作しておりました。上記は、舞が兵士たちに剣の特訓をしている場面です。舞は城の将軍で多くの兵士たちを指揮する立場です。主人公は舞から一対一で剣術の訓練を受けます。

接上一期，我们正在制作游戏初期的事件。 上图是迈正在给她的士兵们进行剑术训练的场景。 迈是城堡的将军，指挥着许多士兵。 主角接受迈一对一的剑术训练。

上記はニーナが教会で賛美歌を歌っている場面です。城の中の教会では毎朝礼拝が開かれており、多くの王国民が集まります。主人公は朝の日課としてこの礼拝に参加することになります。

上图是尼娜在教堂唱圣歌的场景。 城堡里的教堂每天早上都会举行礼拜仪式，许多人都会聚集在这里。 主人公每天早上都要参加这个仪式。

心を読むシステム

读心系统

主人公アレクは心を読む能力を持っています。フィールド上でshiftを押しながらNPCに話しかけることにより、心の声を聞くことができます。キャラクターの秘密や嘘を暴くことによりゲームを有利に進めることができます。

特に受精都市では、嘘つきや詐欺を働く男がたくさんいます。話している内容と心の中で企んでいることが全然違うことがあるので、彼らが騙されないように積極的に心を読んでいきましょう。

主角亚历克拥有读心术。 只要在场上按住 SHIFT 键与他对话，就能倾听对手的心声。 您可以通过揭穿角色的秘密和谎言在游戏中获得优势。

尤其是在受精的城市中，有很多说谎和欺骗的人。 他们口中所说的和心中所想的可能完全不同，因此要主动读懂他们的心思，以免上当受骗。

いつでも会話システム

随时与同行对话系统

フィールド上で舞やニーナを連れていると、Aボタンを押すことでいつでも彼女たちと会話することができます。このシステムは、マップ移動やイベント終了ごとにセリフが変化し、ヒロインとの冒険をリアルに感じさせる要素となっています。

冒険をする上で必須のシステムではないですが、会話によってキャラクターの感情やクエストのヒントを知ることができます。何か怪しい事件があった直後や、マップのギミックが分からないときは、積極的に話しかけてみてください。

如果您身边有迈或尼娜，您可以随时按 A 键与她们对话。 这个系统会随着每次地图移动或事件完成而改变对话内容，这也是让与女主角们一起冒险的过程充满真实感的一个要素。

虽然对话并不是冒险的必备系统，但它可以让您了解角色的情绪和任务提示。 在一些可疑事件发生后，或者当你不明白地图上的噱头时，我们鼓励你立即与女孩们交谈。

また、フィールド上でshift＋Aボタンを押すことにより、いつでも舞とニーナの心を読むことができます。上記の画像はニーナとデート中に心を読んだ場面です。ニーナは主人公と２人で歩いているところを兵士に見られて、内心少し恥ずかしくなっています。

您还可以随时按下 SHIFT+A 来读取迈和尼娜的思想。 上图是你在与尼娜约会时读取她思想的场景。 当一名士兵看到尼娜与主角单独走在一起时，尼娜内心有些尴尬。

ニーナのサンタコスチューム

尼娜的圣诞老人服装

今回記事であげられるイラストがなかったので、ニーナを描きました。クリスマスが近いってことでサンタクロースのコスチュームです。筆休めで描いたので、ゲームとは関係ないです。ただ結構気に入ってるので、おまけで追加するかもしれません。

这篇文章里没有插图，所以我画了尼娜。 她穿着圣诞老人的服装，因为圣诞节快到了。 这是我莫名其妙画的，所以与游戏无关。 但我很喜欢它，所以我可能会把它作为额外内容添加进去。

最近

ここまで読んで頂きありがとうございました。今回が今年最後の記事になりますね。最近について、特に書くことがありませんね……来年も変わりなく制作を続けていこうと思います。短いですが今回はこのあたりで、メリークリスマス！良いお年を！

引き続きおおかみの休日をよろしくお願いいたします。

感谢您阅读本文。 这将是今年的最后一篇文章。 这些天我没什么可写的……我也计划明年继续制作。 虽然很短，但这一次，圣诞快乐！ 祝你新年快乐！

感谢您一直以来对狼的假期支持。

寝取られRPG「受精都市（仮）」制作報告13＋中文文章

「受精都市（仮）」制作中

'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。

お世話になっております、おおかみの休日です。現在、新作寝取られRPG「受精都市（仮）」を制作中です。発売までしばらくかかりそうなので気長にお待ち下さい。

※以下、開発中の情報であり製品版と異なる可能性があります。

谢谢你的帮助，狼的假期。一个新的绿帽子RPG'受精的城市（暂定）'目前正在制作中。请耐心等待，因为在推出之前可能需要一些时间。

※以下信息正在开发中，可能与生产版本有所不同。

イラストの制作

插图制作

今回は久しぶりにイラストの制作をしておりました。上の絵はヒロインの舞とニーナがダブルフェラしているイラストですね。よく質問で、「ヒロイン両方と恋人になる展開や、両方同時に寝取られる展開はあるのか？」と聞かれます。

答えはもちろんあります。しかしそのイベントを見るには時間がかかります。２人の好感度を上げて、両方と恋人になる必要があります。両方同時に寝取られるシチュエーションについては、どういう仕様にするのか現在検討中です。

这次是我很长时间以来第一次创作插图。 上图是女主角迈和尼娜双双口交的插图。 经常有人问我，"你会不会和两个女主角都成为恋人，或者同时被戴绿帽子？"。

答案是当然有。 但要看到这一事件需要时间；您需要提高她们的好感度，并与她们两人成为恋人。 我们目前正在制定两人同时被戴绿帽子的情况的规格。

その他には漫画のカットイン的なイラストを描いていました。上の絵は男に肩を掴まれビクッと驚く舞です。会話の合間にこういう細かいシーンを入れると臨場感が増すので、どんどん入れていこうと思います。

我画的其他插图是剪切插图，看起来就像漫画书中的画面。 上图中的迈被一个男人抓住肩膀，吓了一跳。 我打算在对话间隙添加更多这样的细节场景，因为这会增加真实感。

序盤シーンの制作

我制作了场景的前半部分。

さらに、序盤シーンの作り込みをしていました。上の画像は、朝にヒロインが主人公を起こしに来る場面です。当初は舞が起こしに来る予定でしたが、最初にプレイヤーに好みを聞いて、どちらか一方が起こしに来るようにしようと思います。

此外，我还创作了早期场景。 上图是女主角早上来叫男主角起床的场景。 最初的计划是由迈来叫男主角起床，但我会先询问玩家的喜好，然后由其中一人来叫男主角起床。

ニーナが起こしに来た場合はこんな感じです。イメージ的には性格が真反対の２人です。寝坊した主人公に対してちょっと怒って起こしに来るのが舞で、寝坊しても決して咎めることなく優しく接してくれるのがニーナです。

序盤はガーランド城から物語がスタートし、ある事件が発生して３人は受精都市へ向かっていきます。序盤はエロシーンがほとんどないです。最初は舞やニーナの性格や素性を知ってもらう時間としています。

よく知らない女が脱いでもエロくないですからね。ただすぐ抜きたいってニーズに答えるためにも、序盤のイベントを丸々スキップできたり、すぐに全開放済みの回想ルームに入れるような仕組みも入れようと思っています。

这就是尼娜来唤醒你的结果。 在设定上，她们是性格截然相反的两个人。 迈会因为主人公睡过头而有点生气，并来叫醒他，但尼娜却从来不会因为主人公睡过头而责怪她，反而会善待她。

故事从加兰城堡开始，在那里发生了一起事件，三人前往受精城。 故事的开头很少有色情场面。 故事的前半部分用来了解迈伊和尼娜的性格和背景。

如果一个你不熟悉的女人脱掉衣服，那就不是很有感觉了。 不过，为了满足立即手淫的需求，我还打算加入一个机制，让您可以跳过一开始的整个场景，立即进入完全开放的回忆室。

最近

ここまで記事を読んでいただきありがとうございました。前回の記事で、制作のモチベーションがなくなり、しばらくお休みをいただくとお伝えしました。数日間、全く仕事せず過ごした結果、無事やる気は回復しました。

記事のコメントで私の体調を労る温かいお言葉を多数送ってくださりありがとうございました。おそらく1週間くらい休養してたんですが、特に何もしていません。家でYouTube見たり、映画見たり、寝ていたりしていました。

感谢您阅读本文。 在上一篇文章中，我告诉大家我失去了生产的动力，将休息一段时间。 在几天完全不工作之后，我的动力已经成功恢复。

感谢你们在文章评论中就我的状况给我写了许多温暖的话语。 我大概休息了一个星期，但没有做什么特别的事情。 我在家看 YouTube、看电影和睡觉。

X
pixiv

関係ないですが、Xのフォロワーが1000人を超えました。本当にありがとうございます。フォローやコメント、リポストしていただき感謝しております。大手サークル様に比べたら全然少ないんですが、個人的には、たくさんの人数にとても驚いています。

現在、pixivフォロワーが4074人でCi-enフォロワーが3788人で、こちらもたくさんのフォローありがとうございます。ちなみに8月19日時点では、Xが305人、pixivが3444人、Ci-enが2644人だったので、比較すると凄く伸びております。

自分は有名になりたいってよりは、受精都市がたくさんの人にプレイしてほしいって気持ちでSNS活動をしています。正直、苦手分野なんですが、まぁ仕事と思ってこちらも地道に続けていきますね。

与此无关的是，X 现在有了 1000 多名粉丝。 非常感谢你们。 感谢你们的关注、评论和转贴。 与大圈子相比，这根本不算什么，但就我个人而言，我对这么多人感到非常惊讶。

目前，我们有 4074 位 pixiv 追随者和 3788 位 Ci-en 追随者，非常感谢你们也关注我们。 顺便说一下，8 月 19 日，X 上有 305 人，pixiv 上有 3444 人，Ci-en 上有 2644 人，所以相比之下人数增长了很多。

我在社交网站上比较活跃，是因为我希望受精的城市有更多人玩，而不是因为我想出名。 老实说，这是我不擅长的领域，但我会继续稳定地做下去，就像这是我的工作一样。

DLsite
FANZA

また、こちらも関係ないですがサークルの全作品が50％OFFセール中です。よかったらお手にとって見てください。今回は以上です。引き続きおおかみの休日をよろしくお願い致します。

另外，与此无关的是，圈子的所有作品都在五折销售。 喜欢的朋友不妨一试。 本期就到这里。 请继续支持狼的假期。