練習 연습 Practics

今週末までペースアップ！！！（したいです）
이번 주말까지 페이스 업!!! (하고 싶네요)
Pace up until this weekend! !! !! (I hope)

有料支援者限定には高解像度のオリジナルファイルがアップされます。
후원자님 한정으로 고해상도 원본 파일이 업로드 됩니다.
High resolution original files will be uploaded only for paid supporters.

<SUPPORT ME, PLEASE>
PIXIV FANBOX https://scomscroll.fanbox.cc/
Ci-en site https://ci-en.dlsite.com/creator/9288
Fantia https://fantia.jp/fanclubs/259101

<REQUEST, COMMISSION>
https://skeb.jp/@scomscroll
https://www.pixiv.net/users/54368575/request
https://fantia.jp/fanclubs/259101/commissions

支援者様限定イラスト20220325（一般公開バージョン 일반 공개 버전）

部費の為に体を張って頑張ってる監督…
부 운영비를 위해 몸 바쳐 노력하는 감독님...
The coach who is doing his best for the club expenses...

ぼかし無しの4k差分はこちらへ 원본 파일은 이쪽입니다.
(Click here for 4k without blurring)
https://scomscroll.fanbox.cc/posts/3594124

<SUPPORT ME, PLEASE>
PIXIV FANBOX https://scomscroll.fanbox.cc/
PATREON https://www.patreon.com/scomscroll
Ci-en site https://ci-en.dlsite.com/creator/9288
Fantia https://fantia.jp/fanclubs/259101

<REQUEST, COMMISSION>
https://skeb.jp/@scomscroll
https://www.pixiv.net/users/54368575/request
https://fantia.jp/fanclubs/259101/commissions

支援者様限定イラスト20220325（支援者様限定バージョン）

3月25日予定の支援者様限定イラストの予告

3월 25일 업로드 될 후원자님 한정 일러스트의 예고입니다.
Notice of illustrations limited to supporters scheduled for March 10.

おお振り…がまだ終わってないことを知らなかったです。
懐かしいですね。機会があれば最初から読み直してみたいです。

크게 휘두르며...가 아직 연재 중 이라는 사실을 모르고 있었습니다.
아련하네요. 기회가 되면 처음부터 다시 읽어보고 싶습니다.

I didn't know that "Big Windup!" wasn't over yet.
That's nostalgic. If I have a chance, I would like to read it from the beginning.

<SUPPORT ME, PLEASE>
PIXIV FANBOX https://scomscroll.fanbox.cc/
PATREON https://www.patreon.com/scomscroll
Ci-en site https://ci-en.dlsite.com/creator/9288
Fantia https://fantia.jp/fanclubs/259101

<REQUEST, COMMISSION>
https://skeb.jp/@scomscroll
https://www.pixiv.net/users/54368575/request
https://fantia.jp/fanclubs/259101/commissions

200年後に取り残された女ポリスのサバイバル！！（予告ページです。）
200년 후의 세계에 남겨진 여경의 서바이벌 !! (예고 페이지 입니다.)

DLsite
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ362764.html
FANZA
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_218673/

練習 연습 Practics

200年後の世界に行く前のノラの休日。
200년 후로 가기 전인 노라의 휴일.
Nora's holiday before going to the world 200 years later.

クリスタの背景素材を使ってみました。やっぱり背景があると見栄えいいですね。
클튜의 배경 소재를 써 봤습니다. 역시 배경이 있으니 보기가 좋네요.
I tried using the background material of Clip Studio. After all it looks good if there is a background.

有料支援者限定には高解像度のオリジナルファイルがアップされます。
후원자님 한정으로 고해상도 원본 파일이 업로드 됩니다.
High resolution original files will be uploaded only for paid supporters.

<SUPPORT ME, PLEASE>
PIXIV FANBOX https://scomscroll.fanbox.cc/
PATREON https://www.patreon.com/scomscroll
Ci-en site https://ci-en.dlsite.com/creator/9288
Fantia https://fantia.jp/fanclubs/259101

<REQUEST, COMMISSION>
https://skeb.jp/@scomscroll
https://www.pixiv.net/users/54368575/request
https://fantia.jp/fanclubs/259101/commissions

200年後に取り残された女ポリスのサバイバル！！（予告ページです。）
200년 후의 세계에 남겨진 여경의 서바이벌 !! (예고 페이지 입니다.)

DLsite
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ362764.html
FANZA
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_218673/