花開く魔種パッケージ化、及び操魔の器1.13申請

「侵胎迷宮を抜けて」に続き、４月２０日より「花開く魔種」のパッケージ版が発売されることとなりました。

今回もアイ・スタジオ様の協力の下、各店舗で販売される形となっております。
詳細はサイトのほうを。
http://www.istudio.jp/cat5/cat796/#id5871

また、操魔の器を日本語版・英語版ともにバージョン1.13の申請を行いました。
内容については
●共通
・敵に触られている状態で絶頂した場合、
破けていないのに服が破ける画像になるバグを修正（体験版含む）

●英語版
・ファイル名を全て英語化し出来る限り英語環境でも動くように
（ただしセーブデータ引き継ぎ時の動作に備え一部の日本語ファイルは同梱）
・ダンジョン4の燭台が違うものになるバグを修正（日本語版は1.12で修正済み）
・敵の薬系技のテキストを手直し
・既に行ったダンジョンへ向かう際の「戻る」が日本語のままの部分があったのを修正

以上となります。
ちなみに操魔の器のパッケージ版についてですが、まだ公開からそれほど時間が経っていないこと、
低価格の作品は各種費用の元を取らないといけない点でデジタル同人のようにはいかないことから、
少なくとも当分の間パッケージ化しないと思います。
翻訳関連で弄り回している間にまたバグを見つけて修正したくなる可能性もありそうですし……