近況と未来の計画

いつの間にか2022年になりました，本来の計画では、この時はゲームを緊密に作っているはずです。
しかし、絵師の試験を待っていたので、予想以上に時間がかかりました。
戦闘立絵なしではシステムをテストできない，軽率に作ると，bug修復が面倒になる。
【資金調達について】
発売されたゲームは全く人気がありません，DL30部も売れました（総計3000円），私はそれを日本語に訳したいです。
これで多少はもっと売れるでしょう。
やっている間にdlで発表されるとは思わなかったので……
私は苦しい環境での仕事に応募した，要求は低いが給料はまあまあだ。
職に就く健康診断（自費）で採血してもう少しで気を失うところだった，ははは。
毎月3000元（54529円），毎月2000元（36352円）をゲーム制作に費やす予定です.
私も小説を書いています，モテないけど稼げる，皆勤は毎月1000元（18176円）ぐらいです。
条件は厳しいがなんとかやっていける，腹が減って死ななければいい~ovo
【原計画と現状】
当初は1月にdemoを放出する予定だったが，でも今は立ち絵が完成していません，cgも着工しなかった，気まずい状況にある。
とにかく精一杯やるしかない!
明けましておめでとうございます~

【中文】

不知不觉已经2022年了，本来按照计划现在应该在加紧制作游戏，每天都很开心。
但是因为等待画师考试完毕，花费了超出预想的时间，
战斗立绘还没有绘制完成，也就意味着无法测试系统，如果胡乱就开始做，之后的bug修复会变得特别麻烦，
【关于资金筹措】
发售的游戏完全没有人气，DL卖了30部左右（160块），我打算把它翻译成日语。
这样多少能提高销量吧？
因为我在制作时完全没想到会在dl上架啊……
然后我今年应聘了一份在艰苦环境中的工作，要求低薪水也可以，就是条件很困难。
入职的体检（自费）中还因为抽血而差点晕了过去。
工资时每月3000元，打算每月用2000元在游戏制作上。
我个人也有写小说，虽然不受欢迎但总能赚点，一个月全勤1000元。
条件艰苦但饿不死就行啦，要什么自行车~ovo
【原计划和现状】
原来打算1月就放出制作好的demo，根据反馈来决定制作计划，但现在连立绘都还没有完成，cg也没能动工，状况很尴尬啊。
总之只能尽力去干了！
迟来的新年祝福，新年快乐~