進捗 6月
こんにちは、ドールハウスです。
進捗状況をお伝えします。
現在は、音声データと翻訳データを待ちつつ
もう少しクオリティを上げられるところは上げてといった状況です。
ほぼほぼ終わっているといっても良いのかな。
音声はリテイクがあまり無さそうであれば
すぐに組み込めるので時間もかからないと思いますので。
あと、海外の方にも楽しんでほしいので今回は翻訳もお願いしました。
というか、DLsiteの海外サイトが無くなったので翻訳はもう出来ないと
勝手に思い込んでました。普通に依頼できたんですね😭Bathroomもしたかった...
Bathroomのデータもあれば依頼してみます。
翻訳版は以下になります。
英語ver
韓国語ver
中国語(簡体字)ver
中国語(繁体字)ver
吹き替えではありませんのでお間違いないように。
吹き替えも出来るらしいですけど、キャラクターに合っているのか
どうかというチェックが私には出来ないのでごめんなさい😓
作品タイトルは『re:START』になります。
完成までもう少々お待ちくださいませ。
この記事にはコメントできません。