【雑記】記事の一時非公開&プランのこと

来年から開始予定のプランに向けてリニューアルするため、
これまでの記事を一時的に非公開にしました。
プラン開始及び記事がまとまり次第、また過去の記事は殆どが公開されます。
楽しみにしていただければ嬉しく思います…！

また、昨日及び本日は「ラブちゃんと店長」の配信から一年が経ちました。
なんも考えてなかったのでDLsiteとFANZAの配信日を統一できないというミス…！
色んなことがありましたが、皆様のお陰で累計5000DLを突破できました。
本当にありがとうございます…！
当初は最低でも500、もし1000いったらめちゃくちゃ嬉しい、
そんな風になんとなく想像していたことが、
日々読んでもらえるようになって凄く幸せだなと思いました。
いつもCi-enで見守って頂けたことは大きな励みの一つでした。
まだ二作目が公開できない一年となってしまいましたが、
私にとってはこの悩みや苦しい時期も学びとなる経験となりました。
そんな中でも嬉しいこともたくさんあったので、
自分の作品を楽しみにしてくれている方々にお返しができるよう頑張ります…！

現在原稿中の前半19p分はCi-enにて公開予定です。
pixivでは14pあたりまでの公開になります。
あと5p…！来週こそ…完成！

【二作目】進捗④

久しぶりの更新日となってしまいました。
まずは作品関連のお知らせから！

【お知らせ】
「ラブちゃんと店長」提携ストアにて配信開始

今回は今後の活動についてのお知らせです。

【７−８月に起こった出来事】

単刀直入に言うと、
心身共に不調が続きほぼ一ヶ月以上原稿に手をつけられませんでした

7月、スケジュールが大幅にズレるトラブルがありました。
自身の些細な不注意をきっかけに心身共に悩まされる日々が続き、
それに加え今年の過酷な暑さによる軽い熱中症や体調不良を繰り返し…
絵を描くことができない日々が続きました。
できない自分のことをダメだと思いました。
また、過去に患った病気の症状が軽く再発してしまい、
その事がとてもショックで落ち込む要因になってしまいました。

本文44ページの道のり・イベント参加及び締切へのプレッシャー、
仕事のこと、将来のこと、お金のこと、SNSのこと、いろんなコンプレックス、
頭の中は希望と不安でぐちゃぐちゃになっていました。
自分のことを自分で追い込んでいました。
耐えきれず泣いたり話したりしたら少しスッキリはしましたが、
「なんでこうなっちゃったんだろう？」と考えました。

私は日に日に多くの理想を抱えすぎていました。
「同人作家としてやっていけるかもしれない」
自分の可能性を見出して期待し始めたからです。

いつの間にか未来ばかり考えて、
目標を達成するプロセスを無視して（考えていたつもりでも）
がむしゃらに日々を行動するばかり。
しかし理想と現実のかけ離れた姿を認めざるを得ない。
計画が破綻すると「失敗」と思い挫けてしまう。
どうして代案を考えることができなかったのか。
「成功」か「失敗」で捉えてしまう自分がとても嫌だ。
勝ち負けの世界で生きているつもりはないのに。
過去の自分と比べる！と言う考えも、
気がついたら他人と比較してしまっている。
漫画を描いているのに、カラー絵や１枚絵の上達の願望も浮かび、
他人への嫉妬や劣等感を感じてしまっていた。
些細な行動から起こるトラブルに関しても、
どうしていつもこうなんだ、と。

このままではいけない、変わりたい。
強く、そう思いました。

それから、休息を取りつつ好きなことをしました。
ゆっくりと読書などを通じて生き方・考え方のヒントも勉強しました。
改めて、憧れている作家さんたちの姿も見て、
自分は何をしたいのか、初心を思い出そうとしました。

【今後の活動について】

・まずは冒頭から１９pまでの原稿を年内中に仕上げ込みで完成させる
・年内のイベントは不参加→来年はイベント参加予定(時期未定)
・残り２５p分の原稿完成は作画開始から1年となる4月を目安に
・作品配信は4月を目安に(早く出来上がる分には4月前でもOK)
・2作目の発表前後辺りから作品(絵/漫画/設定資料など)を定期的に投稿する

今後のスケジュールを変更しました。
これまでにも、何度も予定のズレ・変更を行ってきました。
なぜ、いつもそうなってしまうのか。
人は予定の見積もりを早く・スムーズに設定しがちです。
私も一般的なその思考で今まで過ごしてきました。
しかし、実際には自分にコントロールできない出来事が起こったりと、
必ずしも全ての予定が順調ということはないのです。
それなのに、自分の才能や可能性を信じたい気持ちが大きくなり、
想定よりも早い完成を夢に見てしまいます。
だから上手くできなかった時に大きく落胆してしまうのです。

前作よりもページ数が多く、褐色・艶・ベタ・仕上げも大変です。
本業の勤務時間も何一つ変わっていません。
前作が1年かかったなら、今作だって1年かかると考えてもおかしくないのです。
もちろん、締切効果で集中して完成させる力も大切だと思います。
完璧主義で100%を目指す努力より、
70%ぐらいを目指して今の実力で完成させることも大事です。

なので、とりあえず前作と同様、
制作開始から1年となる2024年「春」には作品を配信したいです。
直近の目標は、「2作目冒頭の１９p分：年内完成、Ci-enとpixiv投稿」という形になります。

「小さく始める」
少しづつ進めば、ゴールが見える。
見えるゴールにワクワクできる。
回数を重ねていけば、それが習慣の力にもなる。
まずは19ページ分を完成させる！
こう決めただけで、クリスタを開いた時にワクワク感を取り戻すことができました。

配信を早く楽しみに待ってくれていた方々には申し訳ありません。
何かと壁にぶつかることもまだまだいっぱいですが、
今後ともじっくりと見守って頂ければ幸いです。
今月も作品に嬉しいレビューを頂けたり、
憧れてる作家さんたちから嬉しいお言葉などを頂いたり、
自分の活動を見守ってくれる方々がたくさんいること。
よくよく考えたら、
私は運もいいし恵まれてるんだなぁと改めて感じました。

長くなりましたが、以上が今後の活動についてのお話でした。
心身の健康、自分が本当にやりたいことをやる、
「今、ここ」にフォーカスして創作活動をすること。
同人作家としてはまだまだ未熟な赤ちゃんです。
自分の夢をいっぱい叶えられるように、１ステップづつ進んでいこうと思います。

そして本日はラブちゃんのお誕生日でした〜！
今年もお祝い絵は描けず…！
代わりに次回作の勤務初日の制服姿ラブちゃん設定画を。。

フォロワーさん限定で新規追加冒頭2ページの進捗です。

【お知らせ】異種姦特集

なんと〜！私の作品「ラブちゃんと店長」がDLsiteの特集ページにピックアップされました…！
ジャンルタグからの特集は何度かありましたが、
個別でのピックアップは初めてだと思います…！嬉しい〜！
好きな作家さんの作品と一緒に自分の作品が並べられていること、
なんだかまた一つ夢が叶った気分でした！
DLsiteさんからメールでお知らせが来た時は驚きました…！

みんな違ってみんな気持ちイイ💕異種姦作品特集
https://www.dlsite.com/maniax/genres/works?genrekey=isyukan2306

既にご購入済みの皆様も、まだ読んだことのない方も、
よろしければ特集ページをご覧ください〜！
記念にスクショしとこ、、、

【みんなで翻訳】翻訳許可のお知らせ(韓国のみ)&雑記

みんなで翻訳【韓国語版】のみ許可受付が開始しました！
イロ鳥さんとの契約があるため、
今後も「みんなで翻訳」は韓国語のみになると思います。
https://twitter.com/Na7iroSebun_3/status/1633316725172367360

下記のリンク先からアクセスできます↓
【みんなで翻訳】ラブちゃんと店長
もし翻訳して頂ける方がいれば、どうぞよろしくお願いいたします。

「ラブちゃんと店長」翻訳版・海外デビュー

この度、「ラブちゃんと店長」翻訳版が配信されました！！
https://twitter.com/irodoricomics/status/1627322920983834625
https://twitter.com/Na7iroSebun_3/status/1627517534890250242
翻訳版の販売はイロ鳥コミックスさんです。
タイトルは”Rab and Mr.Krata“
日本版と同じくシンプルなタイトルですが、
海外版だと店長の本名呼びタイトルにキュンとします…♡

そんなわけで…
ラブちゃんと店長、なな色セブン、海外デビューです…！！
作家一覧に私の名前もちゃんと載ってます～！
憧れの作家さん達がいる場所に居ます。。。

以上がお知らせでした！
ここを読んでいる海外の方は少ないかもしれませんが、
機会がある方はぜひ翻訳版のラブちゃんと店長をお楽しみください！
I know there may not be many international readers here.
If you get a chance, I hope you enjoy the translated version of "Rab and Mr. Krata!
Click here to buy：https://bit.ly/3Sd7Vtm

少しだけ今回の海外デビューについての雑記を無料プランにて記します↓