TUNNEL ESCAPE 0.22.4a アップデート + 最新開発情報

みなさん、こんにちは。最近、私はゲームの宣伝活動を開始し始めましたが、準備することがたくさんあることに気づきました。同時に、ゲームにはさらに多くのコンテンツが必要です。これまでのサポートに感謝します。私はこれからも努力し続けます。
では、ここで短い4日間でTUNNEL ESCAPEがどのように進展しているかを見てみましょう。

Hello everyone. Recently, I've started preparing for the game's promotion and found that there's still a lot to do. Additionally, the game needs more content to enrich it. Thank you all for your continued support; I will keep working hard. Now, let's take a look at the progress of TUNNEL ESCAPE over these short four days.

大家好。最近我已经开始着手准备游戏的宣传工作，发现还有很多很多东西需要准备。同时游戏也还需要更多的内容来充实。感谢大家一直以来的支持，我会一直努力的。
下面我们来看看这短短的4天里TUNNEL ESCAPE都有哪些进展吧。

ゾンビドッグのハラスメント攻撃

Zombie Dog's Harassment attack.

丧犬的骚扰攻击。

ゾンビドッグのHシーンにフリーモードが追加されました

Free-mode for the Zombie Dog's H-Scene.

丧犬的H场景追加了自由模式。

戦闘加速機能

多くのモバイル ゲームと同様に、ゲームを長時間プレイすると、プレイヤーは戦闘演出にあまり注意を払わなくなるため、戦闘のスピードアップを期待します。
そのため、この機能を作成しました。
戦闘中にShiftキー（またはXboxコントローラーのXボタン）を押すと、戦闘が高速モードに切り替わります。
高速モードでは、すべての戦闘アクションやHシーンが2倍の速度で行われます。
いつでもShiftキー（またはXboxコントローラーのXボタン）を再度押して戦闘速度を通常に戻すことができます。
高速モードの場合、アクションバーの左側に>>マークが点滅するのが見えます。

Battle Acceleration
Like many mobile games, players tend to pay less attention to combat performances after playing for a long time. The request for speeding up was made.
So I created this feature.
Pressing the Shift key (or the X button on the Xbox controller) during combat will switch the combat to fast mode.
In fast mode, all combat actions and H scenes will be performed at double speed.
You can press the Shift key (or the X button on the Xbox controller) again at any time to return the combat speed to normal.
In fast mode, you can see the >> mark blinking on the left side of the action bar.

战斗加速功能
就像很多手机游戏一样，游戏玩久了之后，玩家就不会那么关注战斗表演了，于是希望加快战斗速度。
因此我制作了这个功能。
在战斗中按Shift(或Xbox游戏手柄上的X)，就可以让战斗进入加速模式。
在加速模式下，所有战斗行动和H场景都会以2倍速进行。
你可以随时再次按下Shift(或Xbox游戏手柄上的X)让战斗恢复正常速度。
处于加速模式时，你可以看到行动条的左侧会有>>标记闪烁。

美術の進捗

Art progress.

TUNNEL ESCAPEは0.22.4aにアップデートされました

今回のアップデートでは、いくつかの重大なバグが修正されました。

• 特定の敵のHシーンが交互に表示される問題が修正されました。
• 隠し部屋での偶発的なフリーズの問題が修正されました。
• 特定の状況下にゲームが起動しない問題が修正されました。

ゲームの最新バージョンについては、この記事の最後にあるリンクから入手できます。

TUNNEL ESCAPE has been updated to 0.22.4a
This time I've fixe several critical bugs.

• Fixed an issue where certain enemy H scenes would interject.
• Fixed a problem where hidden rooms had a chance of freezing the game.
• Fixed an issue where the game wouldn't start under certain circumstances.

You can get the latest version of the game from the link at the end of this article.

TUNNEL ESCAPE 更新至0.22.4a
本次更新主要修复了几个严重的BUG。

• 修复了某些敌人的H场景会穿插的问题。
• 修复了隐藏房间有几率会卡死的问题。
• 修复了某些情况下游戏无法启动的问题。

你可以在本文章末尾的链接处下载最新版的游戏。

気に入っていただけたら「フォロー」と「☆いいね」ボタンを押していただけると嬉しいです！
皆さんのご支援や応援のコメントで開発のモチベーションが向上します！

If you enjoy my work, please help support me by clicking the 'Follow' and '☆いいね' buttons. With your support, the game will continue to improve. Thank you!

如果你喜欢我的作品，请帮忙点击“跟随”和“☆いいね”按钮支持我。
有了大家的支持，游戏将会越变越好。感谢！

開発中の最新バージョン The Latest Version