【進捗】今週もずんだ動画を作っていました

NCMDR048

新規IP/奉仕小屋もの？

・企画>立ち上げ済
・シナリオ>完成>声優様決定>サンプル確認済>音声データ納品済
・イラスト>未着手
・編集>未着手

音声データ納品済みで、編集開始待ち状態です。次々回作の案が決まり、シナリオが完成し次第編集に着手する予定です。が、今週もまたずんだもん関連の動画を作っていました。今はこっちが楽しくて。ずんだもんに「ジト目ロリ魔術師に～」の冒頭をやらせてみた動画とか、にこみどりのCMとか。もう暫くYouTubeに上げる動画をぼちぼちと作っていたい感じです。

あと、DLsiteさんの「みんなで翻訳」を自分でやってみようかと翻訳者登録もしてみたのですが、色々調べてみるとウチの音声作品をみんなで翻訳のシステムで翻訳するのは現実的ではない事が分かりまして。作品に収録されている全ての内容を翻訳しないと登録申請できないと言う事で、雨降りバージョン等のおまけも全部一つ一つワード毎にシステム上で翻訳編集しないといけないのは流石に無理があるなと。あとDeepL等の機械翻訳は基本的に認めないみたいなのでそれも。それなら今回の体験版みたいに自分で翻訳した動画を作った方が楽なので、機会があればそちらを試しにやってみたいです。

NCMDR049

未定

・企画>立ち上げ準備中
・シナリオ>未着手
・イラスト>未着手
・編集>未着手

引き続きどんなネタにするか案を出しているところです。

【宣伝】

新作「ジト目ロリ魔術師に連続強○射精させられて…」はお陰様で、DLsite様にて200本販売達成しました。お買い上げ頂きました皆様、本当にありがとうございます！そしてまだ未購入の皆様も宜しければ是非！体験版もございますので、宜しければお試し下さいませ。