steamだと
ちょっと思い出しました。
steamって14日以内、プレイ時間2時間以内だと返金可能なので、VVを頑張って出してもさっさとクリアされて返金されてしまう可能性が・・・
それに割と審査も長いらしく、やり取りに根気がいりそうです。
エロ要素も割と厳しそうです。まあ、性器描写がないんで、光さえ当ててしまえばこれはクリアできそうですが・・・
普通にDL siteで英語版にした方がいいかなあと思い始めました。
SLAVERAVEさんをフォローして、最新情報をチェックしよう！
フォローする
フォローするにはユーザー登録が必要です。
SLAVERAVE 2023/02/23 16:12
本日アップデートされました(1.02)
本日ver1.02アップデートされました。
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ434738.html
要望をいただいていたおりました敗北イベントの回想を拠点の地下で見られるようにしました。クリアするごとに解放されます。
また、ステージ5の敗北イベントで一部ボイスが再生されない不具合があったので合わせて修正しております。
よろしくお願いいたします。
SLAVERAVE 2023/02/21 23:06
英語化に向けて
VV好評いただきましてありがとうございます。
日本語版をすでに購入いただいた方には特にメリットはないのですが、やはり英語にして海外に発信することで世界中に届けることができます。
せっかくですので、海外にお住いの方にもJapanese KawaiiもしくはHentaiをお届けしたいと思い、英語翻訳版を出したいと考えております！
一部では私はボストンの少年とかヨーロッパから来たとか言われているようですが一応海外旅行したことあるくらいの英語力はある・・・はずです。ちなみにボストンには行ったことないです。ボストンバッグはもっています。
英語の勉強もかねてちょこちょこやってみようかと思っています。dlsite Englishか、審査が通ればsteamもいいですね。
幸いにもそこまで文字が多くないので、ポチポチ翻訳していけばそのうちできるんじゃないかしら。いいやり方が分からないので手作業にはなります。
SLAVERAVE 2023/02/20 23:01
キャラデザ・グラフィックに感謝
今回ヴァルキュートとアイヴィラのデザインならびにグラフィック全般を【のどかゆい様】に担当いただいたのですがとても素晴らしいキャラクターを製作いただいて感謝しております。
twitter
https://twitter.com/9ga2
ゲームも宣伝してもらってます！
エッチ系のゲームは絵が命です。
私みたいにゲームのキャラクターデザインやエッチ系も含めてCG作成もやっていただけますので、オリジナルキャラクターとか作ってみたい方は頼んでみてはいかがでしょうか。
さて振り返りも含めて、イラストを依頼するときに私が気を付けたポイントを今日はかいてみたいと思います。
まず私は絵が描けないので、描く人の気持ちが分かりません。
また同様に絵師様も私がどんな絵が欲しいのか、どんなゲームを作りたいのかわかりません。
このすり合わせって非常に大事だと思います。
キャラクターデザインの場合・・・
ヴァルキュートの時はキャラクター設定から始まって、おおよその身長やみため年齢など基本情報をお伝えしました。
髪の色は黄色でポニーテール、身長は150cmくらい、小学生高学年から中学生くらいのみためイメージ、胸は小さめでBカップ位・・・など
服装については文字で伝えるのは非常に難しいので、近いイメージの絵をとにかく探してきて、参考画像としてお渡ししました。
レオタードのようなぴったりとしたユニフォーム、色は白と青、DOAシリーズのマリーローズが近いです、って感じだったと思います。
あとはカスタムメイドシリーズなど、モデルが作れるようなソフトで近いキャラクターを作ってお渡ししたのもよかったかなと思っています。
アンドロイドという設定だったので、機械らしさを出すバイザーもお願いしました。
そうしてできたのが
絵師さんってすごいなって思いました。靴も最初はハイヒールだったのを普通の底にしてもらったんだったと思いますが、あとはバイザーの色とか服の縦じまをちょっと調整したくらいでほぼ一発OKしました。
また、ゲームの性質上、いろんな動きの構図を描いてもらうので、デザインはなるべくシンプルにお願いしました。最初は魔法少女みたいな派手な服装を考えたのですが、そんなので格闘技の複雑な構図描いたら絵師様の負担がとんでもないなと思って、こういうデザインを希望しましたね。