６月の「もっと大きく育って！」プランの更新です。

いつも応援ありがとうございます。
Thank you for your continued support.

健全部分は無料フォロワー様からご覧頂けます！！
お楽しみ頂けましたら幸いです！
The healthy part can be viewed by free followers! !
I hope you enjoy it!

機械翻訳版は日本語の文の後に掲載しております。
The machine translated version is posted after the Japanese text.

ご支援、本当にありがとうございます！
月１更新の「もっと大きく育って！」プランの更新となります。
Thank you very much for your support!
This is an update of the "Grow up bigger!" plan,
which is updated once a month.

先日お話しさせて頂いた通り、
出版社さんから担当が付きました。

しかも業界トップクラスの所から、
見て頂ける貴重な機会と言う事で、
実はずっと緊張しております（打ち合わせ前なのに。）

商業誌デビュー（連載）までの道のりを、
少しだけご説明しますと…。

１：担当と連載用ネーム作り。
２：担当さんからＯＫの出たネームが、
　　編集部で会議され雑誌に掲載出来るか判断。
３：読み切りが雑誌掲載、
　　読者さんの反応が良ければ連載へ。
　※連載が取れずとも雑誌掲載すれば、
　　商業誌デビューとされています。

ちなみに、
担当が付いてからデビューするまで、
半年～数年…といった感じです。

今週に初の打ち合わせがあるのですが、
その内容次第で今後の活動内容が決まってきます。

どんなことを言われてしまうのか、
不安もありますが、
それ以上に学ぶ事も多い筈なので、
更なる精進の為に頑張ろうと思います。

As I mentioned the other day,
The publisher has put me in charge.

Moreover, from the top class in the industry,
This is a valuable opportunity for you to see it,
Actually, I've been feeling nervous (even before the meeting).

The path to commercial magazine debut (serialization)
Let me explain a little bit...

1: In charge and creating a name for the series.
2: The name that was approved by the person in charge is
　The editorial department will meet and decide
　whether it can be published in the magazine.
3: One-shot published in magazine,
If the reader's response is good, it will be serialized.
*Even if you don't get serialized, if you publish it in a magazine,
It is said to be a commercial magazine debut.

By the way,
From the time I was assigned the role until my debut,
Something like six months to a few years.

I have my first meeting this week.
Depending on the content, future activities will be decided.

What kind of things will be said?
Although I have some concerns,
I'm sure there's a lot more to learn than that,
I will try my best to improve further.