アスガル騎士団 2022/03/16 19:16

【steam版】発売しました+購入ありがとうございます【thanks 谢谢】


■無事発売!
https://store.steampowered.com/app/1770400/ReBF/
発売してまだ5日目ですが、レビューの感じからしていい感じにスタートしてくれて嬉しい限りです。

https://twitter.com/asgarvx/status/1502805530989166596

ちょうどsteamでJRPGセールのようなのが始まったのも追い風になったのですが。

https://twitter.com/gamespark/status/1503554845755600897
ニュースサイトに普通にJRPGのバナーリストに並べられるとなんだか恥ずかしくもあり、「大丈夫だよね?」と少し不安にも。


■承認欲求的なアレ


あのスパロボうたわれクロノトリガー と自分の作品に影響を受けた名作や
龍が如く(YAKUZA)ペルソナイースと並んでいるなんて今後あるかないか分からない名誉ですので額縁に入れて飾っておきたいぐらい素晴らしい画像が撮れたような気がします。


■続編は出します


RE:BFの続編は作ります!2023年 ぐらいには出したいです!
現在制作中ですのでsteam版の続きが見たければ、rebfsteam版を購入してください

■I give the sequel
I make the sequel to RE:BF! I want to provide it in around 2023!
Please purchase a steam version now if you want to see a continuance for rebfsteam as you are producing it

■续篇正在制作中
RE:BF的续篇正在制作中!2023年左右将发行
想体验到现在正在制作的STEAM版的续作,请购买rebf的steam版本


ローカライズに協力してくれたkagura games様 には再現度の高いテキストで翻訳してくれてとても感謝しております、これが評価点への表れでしょう。
売上がよくないと、次の契約が分からなくなるのと売上がよかったらリリース時期がもっと早くなる かもしれません。
そうなるかどうかは海外ユーザー様の協力にかかっている部分があるのでよろしくお願いいたします。

He/she translates it with an expensive text of the recall to kagura games which cooperated with localization, and this thanking will be an expression to the evaluation point very.
When sales are not good, Lily's time may become earlier if sales are good with losing the next contract.
As there is a part hanging over the cooperation of overseas user whether it can happen, I would like it.

非常感谢将作品进行本土化翻译的kagura games制作组,他们为作品的文本翻译进行了高水平的再现。这从作品的评价点中能够很好的呈现。
如果作品发售的不好,下次的合同可能会推迟,但是发售的情况理想的话,会比这次更早在平台上发售也说不准。
从这一方面来讲就希望海外的支持者多多协力了


■進捗率
進捗発表ですが、先日ストーリー部分の序盤の山場の合戦パートが終わって33%まで出来ました。
ストーリー+マップ・33%
その他・0%

3割出来ると気分的にも楽になってくるので、50%→100%まではモチベ下げずに頑張りたいと思います。


■新作RPG REBF

実際のところスマホ版 よろしくおねがいします。

フォロワー以上限定無料

steam版を出す不安面など

無料

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

記事のタグから探す

月別アーカイブ

限定特典から探す

記事を検索