2023/06/02 進度更新
2023/06/02 進度更新
不知不覺一個月又過去了,這個月多了一些瑣事,所以作業進度大幅落後...。
幾乎沒有在畫圖,劇情在寫完情趣用品店後,暫時不新增劇情了;
接下來把CG畫完後,會把現有的東西製作進遊戲裡,想辦法在暑假弄出一個可玩的版本。
(情趣用品店新增穿著)
另外,想把遊戲名稱"小涵的暑假"換掉,
雖然目前要做其他語言有很大的困難,所以暫時沒有計畫,
但就算這樣,考慮到"小涵的暑假"在其他語系,光是名字就有點不好翻,
所以想換一個名字;
目前想到的有~"夏日女高生","她的暑假","那個夏天"
日文翻譯:
1.「夏日女高生」
日文:夏の女子高生 (Natsu no Joshikousei)
2.「她的暑假」
日文:彼女の夏休み (Kanojo no Natsuyasumi)
3.「那個夏天」
日文:あの夏 (Ano Natsu)
英文翻譯:
1.「夏日女高生」
英文:Summer High School Girl
2.「她的暑假」
英文:Her Summer Vacation
3.「那個夏天」
英文:That Summer
哪個好呢....?