投稿記事

2023年 10月の記事 (4)

三次晶 2023/10/24 02:42

2023.10.23 夏日3

大家好,
社團 Cior 的 夏日3 (RJ01105198) 已經翻譯完畢囉!
大叔約砲系列堂堂第 3 作!請大家多多指教!

夏日3

內容簡介

自從妻子帶著女兒跑走之後,大叔臨時起意,
在交友APP上約了一個叫「」的女高中生。
而在碰面地點等待他的是一位自稱「阿梓」,
本人遠比照片上漂亮的超寵溺系挑逗小惡魔辣妹!

大叔的夏日狂想曲,才正要開始!

譯者話

終於!等好久的第 3 作上架了!而且沒錯,女主角換人了!
對於期待 小薺 登場的朋友們也不用擔心,
因為 第 4 作 的女主角之位還是回到了 小薺 身上!
就跟作者的命名系統一樣一直在換,詳情請看後記

本作小惡魔女主角依舊把大叔挑逗得不要不要的,
畫面依舊汁液飛濺,肉體炸得螢幕不要不要的,
字數依舊虐得譯者不要不要的
而且這個辣妹居然是超寵溺系!
大叔需要什麼通通都給!而且還是自己提出來的!
哪裡找,我也要!
雖然有幾頁分鏡有點不好閱讀,但還是一個字:

另外,就像上面說的,旁白和對話依然多到塞滿整個畫面,
作者可能覺得全部用白框會吃掉很多畫面吧,
所以就把所有的旁白框和對話框 通通都變成了半透明
超胃痛的。

於是我開始修圖了……
想想夏日系列對我來說真的意義深遠呢,
第 1、2 集是我翻譯的第 1、2 本作品,
一年後的第 3 集是我把原檔拿出來修圖的第 1 本作品。
感謝作者,感謝各位購買的讀者!

作者

漫畫作畫 ken-1
企劃原案 夜桜
發行社團 Cior

DLsite 頁面在這裡:作品一覽表
推特帳號在這裡:@Cior2014

喜歡的朋友們請多多支持喔!

以下是社團的所有作品:

介紹文在這裡喔:
女朋友在我不知道的地方—— 1 / 2
夏日 C-ori01 / 夏日2 C-ori02
夏日3  ←本文

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

三次晶 2023/10/18 01:02

2023.10.18 夏期補習 7 / 8

大家好,
社團 ひとのふんどし 的夏期補習系列第 7 和第 8 作
夏期補習7 (RJ01104088) 和 夏期補習8 (RJ01104090)
繁中翻譯版完成囉!希望大家會喜歡!

夏期補習7

內容簡介

兒島沙侑里 結婚後,帶著母女兩人一起搭乘郵輪度假旅行!
在那裡,兒島 對 沙侑里 揭露了隱藏許久的事實…?!
另一方面,理沙 也對 兒島 坦承了一件事!

譯者話

兒島 真有夠爽的耶,媽媽隨他玩!
自從跟媽媽結婚之後,本作品越來越脫離 NTR 的範疇,
三人的關係也在這一集踏入非常渾沌的領域,
原本的苦主 誠一 戲份直接降到 0,謝謝再聯絡。
總覺得最後發生的事件,是想要再次重整關係?

夏期補習8

內容簡介

繼前作的尾聲,兒島 失去消息,理沙 的入學資格受到質疑,
為了能夠繼續以特招生資格繼續待在學校裡,理沙只能交出自己的身體。
另一方面,兒島 則在奇怪的地方過著與眾不同的生活…?

譯者話

NTR 的劇情回來啦 (?),兒島 你看看你 (σ゚∀゚)σ゚∀゚)σ゚∀゚)σ
但 理沙 也真夠衰小的,人生被一群男人弄得一團亂。
真的不知道最後結局會是什麼,
畢竟現在的劇情走向開始進入非常離奇的境地…
總之,理事長很機車,所以色色的地方還是很色!

作者

漫畫作者 ひとのふんどし
發行社團 ゆきよし真水

DLsite:作品一覽表
推特帳號:@hitonohundoshi
Pixiv:https://www.pixiv.net/users/185181
夏期補習剩下2集!!

老師其他的作品都在這裡唷~點圖就可以進入了。

介紹文
被隔壁的女高中生威脅還被寄居在家裡 (哭 1 / 2 / 3
明明是我先喜歡上的,卻因為整骨…
夏期補習 總集篇 [1~6+]

總之喜歡的話請多多支持喔~

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

三次晶 2023/10/11 00:07

2023.10.11 我變得能夠看見我所仰慕的姊姊那色色的狀態欄了…

大家好,
樋野友行 老師的 我變得能夠看見我所仰慕的姊姊那色色的狀態欄了… (RJ01099703)
已經翻譯完畢,希望大家會喜歡!!
要先提醒一下這本 不是小孩開大車,是 NTR本

我變得能夠看見我所仰慕的姊姊那色色的狀態欄了…

內容簡介

男主角 羅賓 是個在孤兒院長大的孤兒,
平時會協助經營孤兒院的修女 夏洛特 採集藥草。
由於 羅賓 持有【鑑定眼】這個稀有技能,
因此採集藥草品質優良,對孤兒院的收入幫助甚多。

除了 羅賓 本人以外的人都不知道的是,羅賓 的【鑑定眼】非常特別,
不知為何連對象的「色色狀態欄」都能看見。
他發現他所憧憬的 夏洛特 跟城裡的其他人大不相同,至今仍然是個處女,
只是意外地發現最近開始有了自慰的跡象…

羅賓 為了成為與 夏洛特 匹配的存在,努力地採摘藥草、討伐魔物,
然而這些努力卻因為一位男性冒險者的出現而開始崩毀…

譯者話

這是 NTR本,這是 NTR本,這是 NTR本,因為很重要所以說三次。
並且這是以苦主為主要視角的同人本,所以大家購買前要注意喔。

翻這一本會忍不住想要貼這張 XD

但不得不說那個苦主視角苦味實在是太濃厚了,我就把它算進去吧。
是說以男主角的技能來說真的很有用啊,好好鑽研一翻真的大有可為啊!
但是他都拿來看瑟瑟的東西了,本來腦子就瑟瑟的吧

這是 DLSite 官方 Discord 上有網友許願的本子,
所以算是接觸到了以前比較沒接觸的類型,蠻有趣的。
也順便宣傳一下,DLSite 官方 Discord 的連結在這裡:
https://discord.gg/FkmqAQFe2n

有興趣可以來逛逛,一起聊聊天喔~~

作者

漫畫作者 樋野友行
發行社團 樋野友行

DLsite:作品一覽表
推特帳號:@H56Tom
Pixiv:https://www.pixiv.net/users/59857257
喜歡的話可以多多支持喔~

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

三次晶 2023/10/05 02:07

2023.10.05 只是個惡魔女僕3 -lust- 色慾

大家好,
最喜歡女僕社團 黒ねこ赤リボン只是個惡魔女僕3 -lust- 色慾 (RJ01094233)
已經翻譯完畢,希望大家會喜歡!!

雖然這本被標上了 3 ,但是以劇情的走向來看,
這本其實應該被歸類在番外篇的 2.5 。
(但別誤會了,頁數和色色的分量是妥妥的 3 哦!)

只是個惡魔女僕3 -lust- 色慾

內容簡介

男主角 深影黑夜 是個「能夠看見」人類以外之物的人。
某天他救下了女僕 紅薔薇,並且請她作為自己的女僕侍奉自己。

然而 紅薔薇 是個惡魔,與她訂下的「契約」開始對黑夜產生了影響,
他在學校裡控制不住自己的性慾,連和紅薔薇做愛的幻覺都出現了…

正當黑夜滿抱著瀕臨爆發邊緣的性慾回到家時,
出現在他眼前的,竟然是穿著裸體圍裙的女僕…!

譯者話

第 3 集終於出了!耶!
這部一直是我很期待的作品, (色色)劇情和作畫都是我心目中的上乘之作。
也是少數我翻譯的時候會硬到屢屢暫停的作品
但是就像前面講的,在前作那麼懸念的結尾之後,
這作的時間點卻像是稍微往回拉一點,
只專注在黑夜和紅薔薇訂下契約後的故事,
也因此前面兩作有伏筆感覺的三位女性 完全沒有任何進展
( 1 的鎧甲女,2 的 白菊 和 銀架,當然不排除有人重複了)

但是諸君別擔心!作者在後記說過了,
下一作一定是續作! 就讓我們一起繼續期待下去吧!
然後黑夜要開後宮了

作者

漫畫作者 神代竜
發行社團 黒ねこ赤リボン

DLsite:作品一覽表
推特:@kamisiro_ryu
Pixiv:https://www.pixiv.net/users/557849

作者其他作品在這裡喔~

介紹文
只是個惡魔女僕。/ 只是個惡魔女僕2

喜歡一定要支持喔!

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

月別アーカイブ

限定特典から探す

記事を検索