漢字の功罪
こんばんは。
ぼちぼち作り続けている次回作の方ですが、UIとシステム周りを概ね作り終えたので、今はロゴを作っているところです。
特に面白いものを作るわけでもない地味な作業で、お見せできるようなものが無いです。
なので、今回はロゴ作成中に考えていた話でもします。
皆様はこれ見たことありますか?
上は英語圏、下はスペイン語圏で「5」を数えるときに使う記号だそうです。
つまり、日本でいうところの「正」ですね。
だとすると、グローバル仕様の耳なし芳一プレイはこうしなければならないことになるわけです。
(いつも体に落書きされてるメ○ガキさんは今回はお休みです)
これはエロいというよりも、洗濯のタグについてるマークか何かに見えますね…。
アイロン禁止!とかのマークの隣にありそう…。
私にとって馴染みが無いだけで、英語を母国語にしてる人はこれを見て「うわ、エロい…!」ってなる、のかな…?
やっぱりこっちがしっくり来ますね。
漢字文化圏は「正」で数えるそうです。
東アジアの人ならだいたいこれでエロい、と感じてもらえるわけですね。
漢字は偉大です。
そんな偉大な漢字なのですが、フォントが英字に比べてものすごく高いです…。
文字数が多いので仕方ないことなんですが、書体一つで2万以上するのを買うのはさすがに躊躇します。
でも、ロゴ打つときにはいっぱい欲しくなるんですよねえ…。
とりあえず、今回は手持ちので何とか作ってみようと思います。