Twitchの生放送活動の一時的停止のお知らせ
English/Anglais/英語
Good evening, it's me Chirun0z again. We have decided to temporary suspend live streaming on Twitch because of their issues. However, some VTubers has been livestreaming on Trovo, which is still in beta as of this writing.
However, the last stream will be held on Twitch on May 6, 2021 so Yanya will be appearing alongside Yunoki, Yanagi, Cherri, Plus and Minus to talk about the future of CherryPinkie with viewers including you. After the stream is over, we'll post highlights of the last stream on YouTube for viewers who didn't catch up with the news we had to share.
Not only that, we'll temporarily suspend livestreaming on Twitch a day after the last stream ended. Also, it seems to be a tough choice for us to temporarily suspend our livestream activities on a platform. However, you can find us livestreaming on YouTube, AfreecaTV, DLive and Nimo TV after that date.
Here are the links of our channel on the four platforms if you don't want to miss out our new streams and videos.
AfreecaTV
DLive
Anyways, thanks for reading and see you in another article!
Japanese/Japonais/日本語
こんばんは、Chirun0zです。問題により、Twitchでのライブ配信を一時的に停止することにしました。しかし、いくつかのVTuberは、この記事を書いている時点ではまだベータ版であるTrovoで生放送をやっています。
しかし、最後の配信は2021年5月6日にTwitchで行われるため、ヤニャがユノキ、ヤナギ、チェリ、プラスとマイナス並んで登場し、皆さんを含む視聴者とCherryPinkieの未来について語ります。放送終了後には、前回の放送のハイライトをYouTubeに投稿しますので、ニュースに追いつけなかった視聴者の方はぜひご覧ください。
それだけでなく、最後の配信が終了した翌日には、Twitchでのライブ配信を一時的に停止します。また、あるプラットフォームでのライブ配信活動を一時的に停止することは、私たちにとっても厳しい選択のようです。
ただし、この日以降もYouTube、AfreecaTV、DLive、Nimo TVでライブ配信をご覧いただけます。
我たちの新しい生放送や動画を見逃したくない方のために、4つのプラットフォームにおける我たちのチャンネルのリンクをご紹介します。
AfreecaTV
とにかく、読んでくださってありがとうございました！また別の記事でお会いしましょうね！