Ntraholic DX ミニアップデート3

NTRAHOLIC DXのミニアップデート3です。まず、千穂の顔の骨格に調整が加えられました。最新バージョンでは、以前のバージョンと比較して、彼女の顔はもう少しシャープでほっそりとしています。

次に、プレイアブルキャラクター以外のキャラクターにも、それぞれのスタイルがあります。以下はそのサンプルである。

そして最後に、3人目のサイドキャラクター、近所のスーパーで働き、千穂に恨みを持つオタク少女のキャラクター・アートの全貌を公開します。このデザインは最終版では変更される可能性があり、ピクセレーションやアニメーションによる変更もあることをご了承ください。

It's mini update 3 for NTRAHOLIC DX, where we have a little bit more to share with you. First, some adjustments have been made to Chiho's facial structure. In the latest version her face is a bit more sharp and slender as compared to earlier versions.

Second, the non playable characters will also have their own style. Here is a sample.

And lastly, here is the full character art reveal for our third side character: the nerdy girl who works at the local supermarket and has a grudge against Chiho. Please note that this design is subject to changes in its final version and changes due to pixellation and animation.

这是《NTRAHOLIC DX》的第 3 次迷你更新，我们将与您分享更多内容。首先，我们对千穗的面部结构做了一些调整。与之前的版本相比，最新版本中千穗的脸部轮廓更加清晰、纤细。

其次，非可播放角色也将拥有自己的风格。下面是一个示例。

最后，这里是我们的第三个配角的完整角色设计图：在当地超市工作的书呆子女孩，与千穗有不解之缘。请注意，此设计的最终版本可能会有所改动，也可能会因像素化和动画而有所改动。