「逆流茶会」のオリジナルゲーム！

https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ01175290.html
ゲームの予告ページが公開になりました。気に入ったら、ぜひお気に入りに追加してみてください。
游戏的预告页面已经上线了，如果喜欢不妨点击一下收藏
The game's preview page is live now. If you like it, feel free to click and add it to your favorites

逆流茶会的原创游戏·NLCH's original game！

妹と同居する×アクションバトル×ローグライク×オープンワールドのファンタジーRPGゲーム！
妹同居 X 动作战斗 X Roguelike X 开放世界 的幻想RPG游戏！
A fantasy RPG that's all about sibling cohabitation, ACT, Roguelike elements, and an open world!

プレイヤーは妹と一緒に生活しながら、ダンジョンでソロ冒険者を演じる。妹の特殊な体質を治すため、アビスで万能のエリクサー「紅髄液」を作るための材料を絶えず探している。制限時間内に完成できなければ、妹には……！
玩家将扮演一位和妹妹共同生活、独立在地下城探索的冒险者
为了治好妹妹特殊的体质问题，在深渊中不断寻找用于制作万能灵药“红髓液”的材料
如果在时限之内不能完成的话，妹妹就会……！
You'll step into the shoes of an adventurer living it up with your sis, diving into dungeons on your own. The goal To find ingredients for the ultimate cure-all, 'Elixir Rubrum' to fix your sister's unique health issue. And you've got to do it before time runs out, or... well, let's just say it won't be good for sis!

【ACT即時戦闘】
キーボード×マウスの即時戦闘モードを採用しており、プレイヤーはスキルと装備の組み合わせを通じて新しい戦闘体験を得られる。ダンジョンの各階層はユニークな挑戦であり、戦術とスキルを柔軟に使いこなさないと勝ち進めない。深く探索することで、新しいスキルと装備を解除し、自分の戦闘力を高めることができる。
【ACT即时战斗】
游戏采用了键盘X鼠标的即时战斗模式，玩家可以通过组合技能和装备获取全新的战斗体验。地下城每一层的挑战都是独一无二的，要求玩家灵活运用战术和技能，才能胜利前进。随着深入探索，玩家可以解锁新的技能和装备，增强自己的战斗力。
【ACT Real-Time Combat】
Ditching turn-based for real-time combat with keyboard and mouse, this game lets you mix skills and gear for a fresh fighting feel. Each dungeon level throws unique challenges your way, demanding tactical skill use and strategy to advance. Dive deeper, and you'll unlock new abilities and gear to beef up your battle prowess.

【ローグライク！オープンワールド！】
ダンジョンに入るたびに、地形、敵、宝物などが少しずつ変化し、無限のリプレイ価値と挑戦を提供する。プレイヤーは、探索のたびに学び適応して、ダンジョンの秘密をより深く掘り下げる必要がある。
【Roguelike！开放世界！】
每次进入地下城时，地形、敌人、宝物等都会发生小小的变化，提供无尽的重玩价值和挑战。玩家需要在每次探索中学习和适应，才能更深入地挖掘地下城的秘密。
【Roguelike! Open World!】
Each dungeon dive shakes things up with slightly different terrains, enemies, and treasures, ensuring endless replayability and challenges. Learn and adapt with each exploration to uncover deeper dungeon secrets.

【妹との生活】
冒険から帰ってくると、プレイヤーは妹と共に貴いひとときを過ごす。集めた食材で妹に料理を作り、冒険の話をしたり、一緒にゲームをしたり寝たりする。育成ゲームとして、プレイヤーは妹の成長を細かく観察し、兄としての達成感を感じることができる。そして、妹との関係が深まるにつれて、さらに多くのインタラクションが解禁される！
【与妹妹的生活】
冒险归来后，玩家将与妹妹享受难得的温馨时光。
用收集的食材为妹妹制作料理、一起畅聊冒险故事、一起玩游戏一起睡觉！
作为养成系游戏，玩家还可以细致观察妹妹的成长，感受作为哥哥的成就感
而随着和妹妹越发亲密，玩家将解锁更多互动！
【Life with Your Sister】
Back from adventuring, enjoy some quality sibling downtime. Whip up meals with gathered ingredients, share adventure tales, play games, or snooze side by side! As a life sim, watch your sister grow and feel the big bro pride. And as you get closer, unlock more interactions!

【兄妹に超えた感情】
日に日に親密になる生活は、二人の感情にも静かな変化をもたらす……！妹の寝顔をこっそり観察したり、お風呂にこっそり入ったり！夜には無防備の妹にいたずらをしたり、ゲームをしているときにさりげなくちょっかいを出したり！妹に嫌われない程度に、妹の可愛らしさを存分に感じよう！
【超越兄妹的感情】
日渐亲密的生活也让两人感情悄然发生改变……！
偷偷观察妹妹睡容、偷偷潜入浴室！
在晚上对无防备的妹妹恶作剧、和妹妹玩游戏时不经意的色色捉弄！
在不被妹妹讨厌的程度内，尽力地感受妹妹的可爱之处！
【More Than Just Siblings】
As you grow closer, feelings start to shift... Sneak peeks at her sleeping, stealthy bathroom intrusions, playful pranks on your unsuspecting sis at night, and teasing during games! Within the bounds of not getting disliked, fully indulge in your sister's cuteness!

妹さんの立ち絵·妹妹的立绘·Character Tachie

日常·Routine

料理·Cooking

夜襲·Nighttime pranks

アニメーション·动态CG·Animations

CG

戦闘·Battle

注意：まだ大量の素材が描かれている途中なので、現在のデモの効果は開発中のものであり、実際の製品の効果を示しているわけではありません。
注：由于还有大量的美术素材正在绘制中，当前演示效果仍代表开发中效果而不是实际成品效果。
P.S.As there's still a ton of artwork being drawn up, the current demo represents a work in progress, not the final product