[雑記] ツクールの自動翻訳

12月に公開したゲーム『妹とお風呂 ～どきどき停電ハプニング！～』に対して、
機械翻訳でもよいから英語版は出来ないか？というコメントいただきました！

自分も気になって、ツクールで翻訳プラグインみたいな都合のいいものは無いのかと探してみたらなんと、
ツクールのプロジェクトデータを丸ごと翻訳するツールがありました！！

こちらの記事を参考にさせて頂きました！
https://ci-en.dlsite.com/creator/11200/article/719490

ツールを作ってくださった方、それを紹介してくださった方
感謝しかありません！！

英語が壊滅的な自分としては、その翻訳が合っているかどうか確かめる術はないですが
テストプレイをした感じだと意外と合ってそう？な気がするので
昨今の技術力はすさまじいですね！！

12月のゲーム記事に追記したので、興味ある方はプレイしてみてください！