お久しぶりです(｡>﹏<｡)

翻訳版がでました！

Translated version distribution !!!!!!

ということで『夢想と追憶のエクディキス』の翻訳パッチが出ました！
まあ出たのは少し前の事なので気がついている方もいたと思いますが、DLsite様の謎の技術により翻訳パッチを作って頂いたんですよね

まじで謎の技術で、私は本当に何もやってんなくて気がついたらできていたって感じです。AI翻訳らしいので翻訳ミスみたいなのはあるらしいんですけど、普通にプレイするには何も問題ないと思います

ちなみにDLsite以外で配布されている翻訳パッチは無許可ですので、あんまり関わらないでください

進んではいます！進んではいるんです！信じてください！
ただお見せできる情報が無いだけなんです！

実はまだイラストとか全く無くてですね、イラストレーター様すら決まってないです
理由はいくつかあるんですけど、大きな理由は作品のクオリティのためです

以前まではシナリオ作成とイラスト作成を全て同時進行しており、イラスト発注の際に「だいたいこんな感じ」みたいなフワッとした要望しかできませんでした

なので今回はシナリオがある程度完成して、そのシナリオをイラストレーター様に見てもらって、イラストを描いてもらうっていうふうにしたいわけです

こっちのほうが絶対に世界観にあったイラストを作れると思いますし、作業もしやすいと思います

んで、今はシナリオを作ってる段階なわけです

たぶんですが、今月中にはイラストレーター様の募集をすると思います
その時はまた記事にします！

新作の進捗でお見せできるイラストがないので、これで許してください(｡>﹏<｡)

前に「フェチが溢れるあなたのイラストが好きです」的なことを言われたので、私のフェチを詰めたイラストです

モデルは艦これの漣ちゃんです

これは前にも言いましたが、華奢なスレンダーボディの描くカーブが好きなんですよね
胸のライン、お腹のライン、お尻のライン、全てが芸術にまで昇華している気がします

ちなみに服は描くつもりだったんですけど、力尽きました、そのうち描いてpixivにでもあげるかもしれません