フィギュア納品 & タイトル画面ラフ & Translator Wanted（進捗報告24.06）

お久しぶり、Providenceです。
今月の進捗報告です。

進捗・エンジン側

• 雑魚魔物の実装完了
• ボス実装開始
• UI実装開始
• その他、細かい動き調整中。メッセージウインドウなどの機能も実装中。

進捗・アーティスト側

• UIの制作
• CGなどの制作
• その他、フレームgifなど諸々リソース作成

タイトル画面のラフ（ロゴあり）公開

日本語版に加えて、英語・中国語版も作りました。

フィギュア納品間近

制作完了！
まもなく納品になりますのでしばらくお待ち下さい。
気に入って頂けたら、届いた後にツイッターなどでの写真投稿も大歓迎です。（私をメンションすると見に行きます！）

Translator Wanted

This time, we want to release the English version simultaneously with the Japanese/Chinese version, and include a language switching feature within the game.
Thus we need someone to help us with translation from Japanese or Chinese to English.

Since we have limited budged (espcially considering the total text volume is around 300~400k), machine translation with manual proofreading is expected.

Payment will be made via bank transfer (within Japan only) or via PayPal.

If you are interested, please check the required/preferred condition and fill out the form below.
https://forms.gle/dnopwEVv735FDS6J8

Please make sure your local law allows you to work with NSFW contents before application! No children pornography involved.