v3.1.6, 後日談，Steam
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ384983.html
こんにちは、ハッピーバレンタインデー！
1.v3.1.6とアンセンサーパッチについて
DLsiteにv3.1.6cをアップロードし、DLsiteで2.15-2.29まで20％割引を適用しました（割引についての理由を説明させていただきます）。DLsiteチームがアップデート内容の審査、また承認するまでには2日程度かかるかもしれません。
ChangeLogについて：
-.シーン回想を追加(live2d部分のみ)、ボイスは含まれていません。
-. "購入後、馬の椅子が表示されない "問題を修正。
-. “SM調教中の写真が間違っていた”問題を修正。
-. "SMトレーニング中に撮影した写真がギャラリーに追加されない "問題を修正。
-. 千穂の家のキーイベントのUIをより分かりやすく改善しました。
-. "猫神のアフターストーリーが「起こす」を選んでも表示されない "問題を修正。
-. バルコニーボイスの問題を修正しても、まだ残っているとのご指摘をいただきました。そのため、どう修正すべきかについて検討を行っています。
-. 現在、アンセンサーパッチを作っています。
今日か明日にはアンセンサーパッチをリリースする予定です。
DLsiteの売上が26K!
DLsiteで応援してくれてありがとうございます。私たちの喜びをプレイヤーに伝えるために、ゲームに12個のピクセルアートを追加しています。現在、千穂の家に6つの寝取られピクセルアートがありますが、龍之介の家にも6つ追加する予定です。そして、既存の2つの3Pピクセルアートに、さらに4つのピクセルアートを追加する予定です。残りの二つは料理ゲームに1つ、アフタヌーンティーイベントに1つ追加しようと考えています。(後期で違うものになるように、そしてもう少し意味を持たせるように)。2.次回のアップデートに含まれるもの
エンディング、3P/4P、寝取られの詳細、アフターストーリーの翔太の話などを追加予定しています。
次回のアップデートでは、翻訳プラグインと寝取られピクセルアート、エンディングに着手する予定です。
旅行後、Chihoの家で見ることができるかもしれません。
リリスと千穂の3Pピクセルアートを2枚描き、複数の女性キャラが絡むエッチシーン（3P/4P）のライティングを終了しました。
しかし、ボイス収録はまだです（当初はボイス収録をする予定がなかったため） ボイス収録は大体1ヶ月くらいかかるかもしれません。先にゲームに追加して収録は後回しにするか、収録が終わってからゲームに追加するか、どちらを希望されますか？ ちなみにアフターストーリーもLive2Dはありません）。
- 4.Steamでの発売が延期になります。
申し訳ございませんが、Steamでの発売は5月10日に延期させていただきます。
理由はいくつかあります。
-. ゲームを少し修正し、Steam標準のゲームにする必要があります。これは時間がかかります。
-. Steamで面白い "成就 "を設定するのに少し時間が必要です。もし、成就について何か面白いアイデアがあれば、ぜひ教えてください！ -.
-. 我々は、我々は課税、法的な問題が発生しないように、Steamで発売する前にいくつかの文書の準備を取得する必要があります。
-. スチームでのリリースはフルバージョンで行いたいです。(アフターストーリーも含めて)
テストやデバッグの時間を考慮すると、5月10日がリリース日として最適だと思います。
このような事態を招いたことをお詫びし、2週間にわたりdlsiteで20％オフを提供することにしました。(2.15 - 2. 28)
Chinese:
大家好，情人节快乐。
1.v3.1.6和解除审查补丁。
我们刚刚将v3.1.6c上传到DLsite，我们在DLsite上对2.15-2.29的游戏进行了20%的折扣（我们会解释为什么要进行折扣）。DLsite团队可能最多需要2天时间来审查和批准该更新。
更改记录。
-.增加了一个场景回放（只有live2d部分），不包括语音。
-. 修复了 "购买后马椅不显示 "的问题。
-. 修复了 "在SM训练中拍摄的照片是错误的。"
-. 修复了 "在SM培训期间拍摄的照片不会添加到画廊 "的问题。
-. 改进千穗之家的关键事件用户界面，使其更直观。
-. 修复 "即使选择'唤醒他'，猫魂的后续故事也不会显示 "的问题。
-. 有人告诉我们，即使我们修复了阳台上的语音错误问题，它仍然存在。因此，我们再看一下并进一步修复它。
-. 目前正在开发未审查的补丁。
我们将尝试在今天或明天发布未经审查的补丁。
DLsite销售26K!
谢谢你在DLsite支持我们。为了与玩家分享我们的快乐，我们将在游戏中增加12幅像素画。目前，我们在千穗的家里有6个戴绿帽子的像素艺术，我们正试图在龙之介的家里再增加6个。而且我们将在现有的2个3p像素艺术的基础上再增加4个像素艺术。我们将有两个。目前我正在考虑在烹饪和下午茶活动中各增加一个。(这样他们在后期就会有所不同，并且更有意义）。下一次更新将包括什么。
我们将有结局，3P/4P，更多关于绿帽子和Shota的故事，在之后的故事中。
在下一次更新中，我们将致力于翻译插件和绿帽子的像素艺术和结局。
旅行结束后，你可能会在志豪的家里看到这个。
我们已经为莉莉丝和千穗画了两个3p的像素艺术，并完成了涉及多个女性角色的性爱场景的写作（3p/4p）。
然而，我们还没有进行语音录制（因为最初我们没有计划在这里进行语音录制）。语音录制可能需要大约一个月左右的时间来完成。你希望我们先把她们加入游戏，然后再加入录音，还是在我们完成录音后才加入游戏？ 顺便说一下，在之后的故事中也不会有Live2d）。
- steam版将被推迟。
我们很抱歉地宣布，steam版将推迟到5月10日。
这有一些原因。
-. 我们必须对游戏进行一些修改，使其成为steam标准游戏。这将需要时间。
--我们需要一些时间来在steam中设置一些有趣的 "成就"。如果你对成就有什么有趣的想法，请告诉我们！ -.
-. 我们需要在steam发布前准备一些更多的文件，这样我们就不会有税收、法律问题。
-. 我们希望在steam上发布游戏的完整版本。(包括之后的故事。)
考虑到测试和调试的时间，5月10日将是一个伟大的发布日期。
我们对延迟表示抱歉，为了表示我们对延迟的歉意，我们决定在2周内在dlsite上给予20%的折扣。(2.15 - 2. 28)
English:
Hi there, happy Valentine's Day.
- v3.1.6 and uncensor patch.
We have just uploaded the v3.1.6c onto DLsite and we will apply an 20% discount to the game on DLsite from 2.15 to 2.29. (We will explain why we apply the discount). It might take at most 2 days for the DLsite team to review and approve the update.
ChangeLog:
-.Added a scene replay(only the live2d part) and no voice included.
-. Fix the issue that “the horse chair doesn’t show up after purchase.”
-. Fix the issue that “the photo taken during the SM training is wrong. “
-. Fix the issue that “taking photos during SM training would not add to the gallery.”
-. Improve the key event UI in Chiho’s home so that it is more intuitive.
-. Fix the issue that “the after story for the cat spirit does not show up even choosing ‘wake him up’”
-. Someone told us even we fixed the issue of the balcony voice bug it is still there. Therefore, we take another look and further fix it.
-. Currently working on the uncensored patch.
We will try releasing the uncensored patch either today or tomorrow.
DLsite sales 26K!
Thanks for backing us in DLsite. To share our happiness with our players, we are adding 12 more pixel arts to the game. Currently we have 6 cuckolding pixel art in Chiho's home and we are trying to add 6 more to Ryunosuke's home. And we will add 4 more pixel art to the 2 existing 3p pixel art. We will have two more. Currently I am thinking about to add 1 to the cooking and 1 to the afternoon tea event. (So that they will be different in the later stage and make some more sense).What will be included in the next update.
We will have the endings, 3p/4p, more about cuckolding and Shota's story in the after story.
In the next update, we will work on the translation plugin and the cuckolding pixel arts and the endings.
After the trip, you might see this at Chiho's home.
We have already drawn 2 3p pixel arts for Lilith and Chiho and finish the writing for sex scenes involved with multiple female characters(3p/4p).
However, we have not done the voice recording yet(because initially we did not plan to have the voice recording here.) The voice recording might take roughly a month or so to finish. Would you like us to add them onto the game first and add the recording later or only add them to the game after we have the recording? (By the way, there will be no live2d in the after stories too).
- Steam release will be delayed.
We are sorry to announce that steam release will be delayed to 10th May.
There are some reasons:
-. We have to modify the game a bit and make it a steam standard game. This will take time.
-. we need some time to set up some interesting "achievements" in steam. If you have any interesting ideas for the achievement, please let us know!
-. We need to get prepare for some more documents before the steam release so that we won't have taxation, legal issues.
-. We want to release the game to steam with the full version. (Including the after stories.)
Taking the time for testing and debugging into consideration, 10th May would be a great release date.
We are sorry for the delay and to show our apologize for the delay we decide to give a 20% discount on dlsite for 2 weeks. (2.15 - 2. 28)