젤리나라 2023/04/09 16:57

23년 04월 번역 진행 중인 ASMR, MANGA

23.4.29(토)
4월 9일에 완료하고 심사신청을 했는데... 심사완료에 10일, 판매개시에 10일이 걸리는 걸까요? 여태껏 이렇게 늦는 적은 처음이네요. 보통은 일주일 이내로 심사완료에 판매까지 이어지는데 왜 이런지 이유를 모르겠습니다. 답답하네요ㅡ,.ㅡ

23.4.27(목)
판매 소식이 너무 늦네요ㅠㅠ 심사도 그러더니 판매까지... 작품 하나 번역 완료하고 실제 판매에 이르는 기간이 늦어도 너무 늦는 것 같습니다.

23.4.24(월)
으음... 이번 주말에 다 끝낼 계획이었는데 또 어그러지는군요.
결국, 4월을 넘기게 될 것 같습니다. 죄송합니다...ㅠㅜ


23.4.21(금)
만세! 어젯밤부터 '【곁잠×밀착】 내가 누우면 이불 속에서 짓궂은 장난을 치면서 재운다!...는 마음이 없는 선배'가 심사 중으로 바뀌었는데, 오늘 오후에 무사히 심사완료되었다는 메일을 받았습니다^0^ 발매되는대로 링크 남기겠습니다~

23.4.19(수)
아니, 거의 2주일이 다 되어가는데도 여전히 심사 대기 중이네요.
이런 적은 처음인데 뭐가 문제인지 모르겠습니다.
내일 다시 한 번 문의해봐야할듯요ㅠㅜ

23.4.17(월)
지난 주말에 다 끝내려 했는데... 쉽지 않네요ㅠㅠ
이래저래 다른 일에 치이고 쉬다보니 파일 하나밖에 못 끝냈습니다.

23.4.15(토)
오늘 새벽에 문의를 해봤는데요. 오후에 답변을 받았습니다.
다음주에나 받을 수 있을줄 알았는데...@_@

결론은 안타깝게도 순차적으로 대응하기 때문에 기다려야 한다네요ㅠㅠ
빠를 때는 하루이틀만에도 심사에 들어갔는데 이번에는 일주일 넘게 걸릴 것 같습니다.

23.4.14(금)
'【곁잠×밀착】 내가 누우면 이불 속에서 짓궂은 장난을 치면서 재운다!...는 마음이 없는 선배'의 심사가 너무 늦네요...

아직까지 담당자가 정해지지 않았습니다;;;
오늘 중으로 문의를 해봐야 할 것 같습니다. 늦어져서 죄송합니다ㅠㅠ

23.4.12(수)
기존에 진행하던 작품의 진척 상황입니다. 어제 오늘 01번 파일 끝내고 02번 파일 작업 중입니다.




23.4.9(일)
오랜만에 올리는 글입니다ㅠㅠ
회사일에 치여서 지내다보니 시간이 어떻게 흐르는지도 모를 정도였네요.

바쁜 와중에도 겨우겨우 짬을 내서 오늘 작업을 마친 작품이 있어서 소개해드립니다. '【곁잠×밀착】 내가 누우면 이불 속에서 짓궂은 장난을 치면서 재운다!...는 마음이 없는 선배'라는 ASMR 작품입니다.

뜬금없이 왜 이 작품을 먼저 하게 되었냐면... 어쩌다보니 100% 할인 쿠폰으로 다음 작품을 선정하는 과정에서 보자마자 마음에 들었기 때문이죠^^;

속삭이는 소리가 잘 안 들려서 꽤 애를 먹었습니다ㅡ,.ㅡ
에로도는 꽤 높은데 취향에 맞는 분들은 마음에 드실 거라고 생각합니다.

현재 심사신청 중이고 빠르면 다음주에 심사 완료 후 판매될 수도 있겠네요. 무사히 통과하기를...ㅠㅠ

記事のタグから探す

月別アーカイブ

限定特典から探す

記事を検索