【2023/3月】翻譯進度2
各位好~!😁我是蛋包飯(Melting Omuraisu)
這邊想簡單來報告一下進度。
這個月主要翻了很多羽柴老師自家社團甜甜的作品。
因為還要經過審查的關係,翻完的作品會慢慢上架的。
こんにちは、メルオムです。
こちらで翻訳の進捗をご報告します。
今月は、主にCV羽柴礼さん自サークル(はねしば様)作品沢山翻訳致しました。
審查待ちの作品が多くて、配信までにもう少しお待ち頂ければと存じます。
3/31翻譯進度報告(翻訳進捗)
1.已上架(販売中)
🔹【KU100】Phony Excuse -好きな人がいるから契約をしたくない人間を悪魔が頑張って快楽堕ちさせる-
🔻翻譯作品連結:【繁体中文版】【KU100】Phony Excuse -好きな人がいるから契約をしたくない人間を悪魔が頑張って快楽堕ちさせる-
🔻販賣日:2023年03月16日 0時
🔻翻譯作品連結:【繁体中文版】寝坊助彼氏を起こしに行ったら襲われました
🔻販賣日:2023年03月21日 0時
🔻翻譯作品連結:【繁体中文版】狂気の沙汰、悪魔のサタ。
🔻販賣日:2023年03月31日 0時
2.販售準備中(販売準備中)
3.翻譯完畢・待審查(翻訳済み・審查待ち)
🔸とろける露天記念日 聞こえちゃうから我慢して!〜年下彼氏といちゃいちゃ温泉旅行〜
4.翻譯中・想翻的作品!(翻訳中・翻訳したい作品)
♦(※狂気)お姫様幸福監禁よちよち共依存性活~溺愛ヤンデレご主人様に全てのお世話をされています~
♦(※M向け)監禁調教孕ませよちよちレ○プ~狂愛ドSセフレ部下のものになるまで強○連続絶頂洗脳~
♦バンドVo彼の実家でこっそり耳舐め脳トロ密着えっち~ライブシーン&音源付き~
結尾( 最後に)
當然也還有很多想翻的,主要就先提出這些,包括上次說想翻的也有很多得翻😅
那麼就這樣了,繼續努力翻下去✨
謝謝各位〜
翻訳したい作品また色々あるけど、ここで締めます。(勿論前回言った作品も翻訳したいと思います👀)
以上です。
では、またね!引き続き頑張ります。
皆様ありがとうございます。
日中翻譯社團 / 蛋包飯 (Melting Omuraisu・メルオム)
Email : annkiliu9@gmail.com