Daily report R6.4.10 Skeb WIP
■いつもは毎週水曜日に新しい絵を載せています。今回の絵も頑張れば今日の更新に間に合いそうではあったのですが、残念ながら頑張れるほど体調は戻っておりません。申し訳ないのですが、ひとまず今週末、土曜日の公開を予定しています。もうしばらくお待ちくださいー。
I usually post a new painting every Wednesday. This time, I was hoping to be back in time for today's update, but unfortunately, I am not well enough to do so. I am sorry about that, but I am planning to publish it this coming Saturday. Please wait a little longer.
■色を塗っていきます。明日と明後日は時間が取れないから作業は難しいな…。
I will paint the color. Tomorrow and the day after tomorrow I won't have time to work on it...