友達との会話
日本語が苦手なので機械翻訳でやり取りしていますので、翻訳に間違いがあったらご了承ください。OVO
日本語版:
私:最近、ことりさんとエロおじいさんのシーンを書いているが、
ちょっと難しいなとおもう。
友人:どうしたの?
私:エロおじいさんで嫌な感じを与える雰囲気が書けないので、悩んでいる
友人:じゃ、職場を想像して、嫌な上司をベースにして、書けばいいじゃないか
私:これがいける
—————————————————————————————————————
English version:
Me: I've been writing a conversation between Kotori and a middle-aged man, and I'm finding it a bit difficult.
Friend: What's wrong?
I: I don't seem to know the kind of uncle who looks annoying, not very good at writing.
Friend: Have you work?Write your leadership will not do.
I: Are you a genius?