メリークリスマス！

日本語版：

去年のクリスマスではゲーム発売の問題について明け暮れておりましたが、
今年は時間をひねり出して記事が書けそうです！
あぁ、そうじゃなくて…
というわけで、皆さんメリークリスマス！來年のクリスマスでは4人の女主人公が
カバーに登場することを願っております。
その他にも皆さんにお伝えしたいことがあります！
１．加奈の録音がもうすぐ始まります。聲優は陽向葵ゆかさん！
今後もし機會があれば、この方についてもお話しさせていただきます。
というわけで、次の體験版では加奈のセリフに音聲がつくようになりました。（時間が間に合わないので、今月の體験版はありません。）
２．ゲーム中のTwitterシステムが完成しました。次のバージョンからは、夜にNTRのイベントが発生するとローレンスがツイートする可能性があります。詳しい內容についてはフォロワー以上限定からご覧ください。

中文版：

哇哈哈哈，去年聖誕節的時候我還在發愁遊戲發售的問題呢，
沒想到今年這個時候我可以抽出時間寫記事了！
咳咳，不提了不提了…
總之，祝大家聖誕節快樂，希望明年的這個時候，我們的封面上會有第四位女主角~
除此之外，今天還會帶給大家一些好消息！
近期會開始加奈的角色配音，配音演員是陽向葵ゆか！
今後如果有機會的話，我會講一下我是怎麽認識這位聲優的。
總之，下一次的DEMO中，加奈說話就會有聲音了~（同時這個月不會有DEMO了，畢竟時間來不及嘛）
推特系統基本制作完畢，以後在晚上發生NTR事件的時候，勞倫斯有概率會發推特哦~
具體內容會在粉絲可見部分詳細介紹。

English version：

Wow hahahaha, last Christmas I was worried about the game release.
I didn't think I'd be able to find the time to write about it this year!
Ahem, enough about that...

Anyway, Merry Christmas to all of you, and hopefully by this time next year, we'll have a fourth heroine on the cover!
Other than that, I have some good news for you today!
1. we will start dubbing Kana's character soon, and the voice actor is 陽向葵ゆか!
If I get a chance in the future, I'll tell you how I met this voice actress.
In short, the next DEMO, Kana will have a voice ~ (at the same time, there will be no DEMO this month, after all, there is not enough time)
2. the Twitter system is basically finished, the future whenever there is the NTR event, Lawrence has the probability to send tweet.
Specific content will be introduced in detail in the fan visible section.

制作スケジュール
體験版