聖騎士リッカ／製品版更新のご案内（v1.0.7～1.1.0）

「聖騎士リッカの物語」のリリースから１ヶ月ほど経過しました。
最近では実況プレイ動画やRTA動画を制作してくださる方がいらして、楽しく拝見しながらアップデートの参考にさせてもらっています！

前回のアップデートでは不具合を発生させてしまい大変ご不便をおかけしました。現在、各販売サイト（DLsite、FANZA）からダウンロードできるバージョンでは修正済みですのでv1.0.8をご使用の方は更新をお願いいたします。

今回の記事ではv1.0.7から最新のv1.1.0までの間に更新した点についてご紹介させていただきます。ネタバレっぽい内容も含むので、未プレイの方は読み飛ばしていただくようにお願いします。
記事の下の方で乳輪サイズカスタマイズのアンケートも募集中です！

製品版をv1.1.0に更新しました！

FANZAとDLsite（日本語版、英語版）で配信しているゲームのバージョンをv1.1.0へ更新しました。
更新による詳細な変更点はTextフォルダ内にある「01_UpdateDetails.txt」というファイルをご参照ください。

以下の注意点はv1.0.6と同じです。

新バージョンへの更新方法

基本的には販売サイトからダウンロードしたファイルを解凍して、そのままゲームを起動して遊んでいただければ大丈夫です。セーブデータがそのまま引き継がれます。
※更新時には念のためセーブデータフォルダ（ランチャーから表示できます）のバックアップをお願いします。
※ランチャーの設定は引き継がれません。引き継ぎたい場合は古いバージョンのGameフォルダ内にあるlaunch.txtのコピーをお願いします。config.txtをいじっている方はそちらもコピーしていただくようにお願いいたします。

英語版の翻訳について

アップデートで追加したテキストの翻訳に機械翻訳を用いています。そのため文章に不自然な部分があるかもしれません。今後のアップデートで専門の翻訳者に依頼して翻訳しなおしてもらう予定なので、ご容赦いただければ幸いです。
In the English version, machine translation is used for the text added in this update. Therefore, there may be some unnatural parts in the text.
We are planning to ask a professional translator to re-translate the text in future updates, so we hope you will bear with us.