聖騎士リッカ／特別企画と中国語版申請のお知らせ

今回は９月２９日発売予定の聖騎士リッカ中国語版の進捗報告と特別企画のお知らせです！
最近は月末の投稿が多いですが、早めに皆様にご報告したかったので少し早めに記事を投稿することにしました。中国語版発売＆アップデートの当日前後にも記事を投稿予定なのでこちらもお楽しみにです！

グッズ販売を予定中です（特別企画）

中国語版発売の前後でゲームのタイトル画面イラストが描かれたタペストリーの予約販売を予定しております！
タペストリーの制作や販売はイラストを描いてくださったイラストレーターのあくつ叶さん（Twitter、Pixiv）に委託させていただきました。

現在、あくつ叶さんのTwitterにて、タペストリーのレイアウトを決めるアンケートを募集中です。ぜひ皆様もご回答にご協力お願いいたします！
高解像度な画像がアップされているのでTwitterに飛んで画像をクリックで拡大すると実物をイメージしやすいです。
https://twitter.com/ActsKyo_R18/status/1704453235283836938

タペストリーはBOOTHで受注販売予定です。進捗があったら記事でご報告させていただきます。他のイラストのタペストリーも準備中なのでお楽しみにです！
前回の記事でご紹介したとおり、中国語版＆次回アップデートで追加する新規イラストも描いてもらっておりますので、こちらも乞うご期待です。

ちなみにあくつ叶さんのゲームサークルで近日中に何やら新展開があるようです。いずれご紹介したいですが、フォローしておくといち早く情報が得られるのでよろしくお願いします～！

聖騎士リッカ／アペンド版進捗１２（中国語版と次回アップデート内容）

夏コミケに参加された皆様お疲れ様でした！
私は自宅で応援していましたがBadbambooさんのブースに私をたずねてくださった方が何名か居らしたようで恐縮です。
後日Badbambooさんから伝言を聞かせてもらい、作品を熱心に楽しんでもらえている感想がしみじみと伝わってきて嬉しかったです。
もちろんCi-enやTwitterなどでお寄せいただいているコメントもいつも嬉しく感じております！

中国語版の発売日決定＆体験版公開中！

長らくおまたせしていた中国語版の翻訳の修正が完了しました。
そして、中国語版の発売日が９月２９日に決定しました！
中華圏では中秋節という大型連休開始の日です。トラブルがなければこの日に発売しますので、たっぷり遊んでいただければと思います。

発売日の決定に合わせてDLsiteにて公開中の予告ページで中国語版の体験版を公開しました。
この体験版は製品版同様、簡体字と繁体字の切り替えが可能な仕様です。製品版の購入を検討されている方は試遊をお願いいたします。

体験版も製品版も基本的には同じ翻訳テキストが使われます。体験版のテキストに翻訳の間違いや違和感などがありましたらコメントやメッセージでご報告をお寄せください。

日本語版と英語版の体験版を更新

中国語版と体験版の公開に合わせて、日本語版と英語版の体験版を更新しました。
更新した体験版では次回アップデートの内容が一部反映されています。ステージ３のHシーンの男の裸体やリッカの汗の表現、設定画面のキーコンフィグがわかりやすい変更点だと思います。早めに試したい方は遊んでみてください。
アペンド版に向けてプログラムを弄ったりUnityのバージョンを更新したりしているため、体験版を遊んでいて不具合を見つけた場合にはご報告いただけると助かります。

次回アップデートの新要素

「聖騎士リッカの物語」本編の中国語版発売と同時期にアップデートを公開予定です。中国語版は予めアップデートを適用した状態で発売します。
アップデートの内容は過去の記事でもいくつかご紹介しましたが、今回は一番の目玉要素をご紹介です！

聖騎士リッカ／体験版更新や発売日・価格などのお知らせ

秋も暮れて寒くなってきました。皆様いかがお過ごしでしょうか。
私は静電気体質＆唇ガサガサマンなのでこれからの季節は少し憂鬱です……。でも今年はサークル初作品である「聖騎士リッカ」発売というイベントがあるので忙しくて楽しい季節として思い出に残ると思います！

リリースを来月に控えて忙しくなってきたため、今回もいろんなお知らせをダイジェスト気味にお伝えしていきます！

体験版を更新しました＆FANZAで体験版が公開されました

先月からDLsiteで配布している体験版を更新しました。
同時にFANZAの予告ページでも体験版の配布を開始しました。FANZAでは日本語版のみの発売となるため、体験版も日本語のみ選択可能な仕様にしています。

体験版（v0.9.5.0）の追加・変更要素

今月はずっと発売に向けた作業をしているためバグの修正が主な更新点ですが、ちょっとだけ追加した要素があるのでご紹介です。

下着に新色を追加

「リッカのブラ」「リッカのパンツ」「レースのブラ」「レースのパンツ」に新色を追加しました。

エロトラップの演出を強化

快感ゲージが蓄積する攻撃を受けた際にリッカの股間に汁パーティクルが発生するようになりました。

アクションゲーム中のブラー効果を調整できるようにしました

設定画面に「拡大ブラーの強さ」スライダーを追加しました。強い攻撃を敵に命中させたり、敵からダメージを食らった際の画面効果の強弱を変更できます。
ゲームをプレイしていて酔う場合には「画面振動の強さ」スライダーと併せて調整することで症状を抑えられる可能性があります。

PS4コンでキーコンフィグできない不具合の対策を行いました

PS4コンの実機で動作確認を行い、不具合の対策を行いました。
PS4コンで不具合が発生していた方は、更新後の体験版で正常にキーコンフィグできるか試していただけると幸いです。

ビキニの水着を作りました

皆様から寄せられていたご要望にお応えしてブラ装備＆パンツ装備としてビキニの水着を作成しました。こちらは体験版には含まれず、製品版での実装になります。

聖騎士リッカ／タイトルイラスト公開＆無料体験版配布開始！

お待たせしました！！！
タイトル画面イラストの公開とどなたでも遊べる体験版配布のご案内です。
いつもの近況報告はすっ飛ばして早速ご紹介させていただきます！

タイトル画面イラスト公開

今回の体験版に合わせてリニューアルしたタイトル画面を大公開です！！
イラストはあくつ叶さん（Twitter、Pixiv、Ci-en）に描いていただきました。

森の中で魔物たちから身を隠すリッカ。彼女に慕うように寄り添う森の小動物たち。幻想的な色彩、多彩な破損表現、緻密な描き込み、可憐な童顔、魅惑の太もも……。このたび配布開始する体験版でタイトル画面として組み込み済みです。

あくつ叶さんのPixivでイラストの全体像が公開されています。アクセスは下記URLからどうぞ。
https://www.pixiv.net/artworks/93653388
4:3や16:9のデスクトップ背景に適した画像も掲載されています。高解像度な画像で描き込みを隅々まで堪能していただけます！
※イラストを保存して利用される際は個人利用の範囲に留めてください。

イラストを描かれたあくつ叶さんはご自身のサークルでゲーム制作をされており、Ci-enでその活動内容を閲覧できます。高クオリティな女の子と美麗な背景のイラストがLive2Dで自然に動く、とてもすごい作品になりそうで大注目です！

無料体験版配布開始（バージョン0.9.4）

聖騎士リッカ／体験版の進捗と英語対応のお知らせ

体験版開発中です！

体験版の開発作業の終わりがようやく見えてきました！
順調に行けば６月上旬頃に公開できる予定です。
内容的にはほぼ完成していて、現在は細かい修正を行っている段階なので、もう延期すること無い……はず……きっと……たぶん……です……ぅぅ...。

ちなみに最初の体験版は専用の有料プランで公開する予定です。お値段は600～700円くらいにしようと考えています。
バグ修正などが落ち着いてきたら応援プランや無料プランでの公開にスライドさせていくので、それらのプランにご加入いただいている方はお待ちいただければ幸いです。
つまり先行体験版は有料デバッグ版ということですね！

なお、前回の記事で「体験版までの記事はあと１回」などと言っていましたが、システム紹介のためにもう１～２回だけ記事を挟むことをお許しください。
皆様には長らくお待ちいただいて誠に申し訳なく思います……。

体験版の英語版（English trial version）

体験版の公開が遅れた分、ご朗報がございます！
（公開が遅れた理由でもあったりなかったり……）

以前の記事で英語版の同時期発売についてご報告いたしました。
体験版と平行して英語版の開発を進めておりまして、日本語の体験版と同じタイミングで英語の体験版を用意することができそうです。

開発中の画像ですが英語版はこんな感じで隅々まで翻訳されています！

ぷろぐら（私）は英語をよくわかっていませんので、体験版や製品版を遊んでいただいて翻訳文や表示の不具合を見つけたらお教えくださると助かります。

以降はゲームに同梱されているランチャーのご説明です。
体験版での日本語と英語の切り替え方法も記載されているので興味をお持ちの方はご確認ください！